1.原文連結：http://ppt.cc/glog
2.內容：IMF看好日本前景 調高明年經濟預估
因應消費稅衝擊 政府著手研究7~9月數據 2013年12月30日
【王秋燕╱綜合外電報導】國際貨幣基金（International Monetary Fund，IMF）第一副
總裁李普頓（David Lipton）接受英國《金融時報》專訪時表示，儘管明年日本政府預定
調高消費稅，以及實施更多財政與經濟結構改革政策，IMF可能調高日本經濟預估。
日本近5季經濟表現
目前IMF預估日本明年經濟可成長1.2%，低於日本政府自估的1.4%。根據彭博針對經濟學
家市場調查報告，日本政府明年4月把消費稅率由現行的5%調高至8%後，明年第2季（4~6
月）經濟年化季增率將減少3.9%，明年全年成長率仍將達1.6%。
安倍政府有努力空間
李普頓為IMF僅次於主席拉加德的重量級代表人物，他認為，安倍晉三任職日本首相1年內
所實施的各種振興經濟政策，確實改變日本經濟發展，日本政府未來仍有許多努力空間。
李普頓說：「安倍政府明年必須見到所謂『第2支箭、第3支箭』經濟政策實際效益，這些
政策才是真正關乎日本經濟結構改革，只要日本政府持續於結構改革上有進展，IMF不會
反對日本政府放手日圓貶值政策。」
「調高消費稅是正確的」
日本政府放手讓日圓大幅貶值後，日本物價表現已經扭轉日本會永遠陷入通貨緊縮狀況的
悲觀預期。李普頓認為，改變日本民眾悲觀情緒是很重要的，低通貨膨脹是日本人期盼的
。
日本政府明年4月預定調高消費稅由5%至8%，李普頓指出，日本政府此舉是正確的，但必
須非常謹慎關注其對經濟動能影響。
NLI研究中心首席經濟學家矢島說：「日本消費稅絕對將對日本經濟發展造成衝擊，日本
政府必須讓日本民眾有通貨緊縮將結束的預期，讓社會預期更加樂觀。」
日本政府對於消費稅將對經濟發展產生的衝擊未掉以輕心。日本財務大臣麻生太郎昨接受
日本電視台NHK專訪時透露，拒絕排除日本政府為進一步拉抬日本經濟，以追加預算的可
能性，僅說最好是不要追加。
追加預算恐債臺高築
麻生太郎說：「我不會排除任何可能性，我最希望追加預算不會發生。」
日本首相安倍晉三接受日本廣播電台Radio Nippon專訪時說：「日本政府將研究7~9月該
季經濟數據，以確認日本經濟動能可否承受消費稅明年4月調高至8%，甚至2015年時預定
調高至10%的衝擊。」
經濟學家認為，日本政府明年若追加預算將進一步擴大日本債務規模，而日本已經是全球
債務最沉重的已開發國家，這對日本經濟發展是非常大的風險。
3.心得/評論(必需填寫)：日本:安倍經濟學大勝！搶進日本股市！