1.原文連結：http://0rz.tw/ANBEF
2.內容：賠錢散戶翻身 夜校老師5年賺千萬
作者： 林竹 | 商業周刊 – 2014年1月27日 下午4:38
這是一個散戶曾經在股市失敗的悲慘實錄。故事的主角，跟踏入股市的絕大多數散戶一樣
，聽消息買股票、套牢了捨不得停損、小賺一點就獲利了結，因此賠掉千萬積蓄。
不甘心的他，守著那些套牢股票，依然聽消息買股票、不停損、小賺就跑，只因為這種操
作方法讓他心裡感覺「舒服」，但從2009年起，他卻能年年獲利至少10%，到底發生了什
麼事，讓股市輸家翻身變成贏家？
想靠股市存退休金，一年內卻賠掉1000萬
1999年台股一片大好，私校夜間部老師簡添枝當時43歲了，由於私校退撫制度不健全，退
休後該怎麼維持較高的生活水平？最後，他決定大舉進軍股市。
當時他在股市投資已經有10幾年，雖然小賺小賠，卻自認為是股市老鳥。滿心壯志的他，
拿著自己的存款、賣掉房子獲利、再加上太太的積蓄，籌集了2000萬元的資金，與另外2
位親友，共約9000萬元的資金，一起坐進了證券行的VIP看盤室。
「很舒服啊！就連吃飯、想喝飲料，也有專人幫你送到裡面，根本不用自己動手！」他回
憶當時的情境說。然而享受當大爺的代價，就是每月每人要完成4000萬的交易量「扣打」
。
好日子只過了1年，2000年，台股加權指數在10個月內指數腰斬，慘跌到4555點，隔年居
然再跌25%，指數來到3411點，只做多不放空的簡添枝，怎麼做都虧錢，明明不想買股，
卻為了湊足每月4000萬元成交量而「被迫交易」。
重複著賠大賺小的惡性循環，當初2000萬的資金，慘賠一半，而另外兩人加起來也賠掉
3000萬元，3個人總資金只剩5000萬元。在股市輸了一屁股的3人，沒有多說什麼，只能默
默離開，其中一人從此不再聯絡，另外一人徹底退出股市，只有簡添枝，他不肯放棄。
寧願股票變壁紙也砍不下手，只好苦守套牢股5年
看著50幾檔股票被套牢，他也曾想過，是否該從此退出股市，安安穩穩當個老師就好，但
又不甘願在股市賠掉的大半積蓄。他下了一個重大決定：「繼續留在市場上」，但只用
1000萬元套牢股票繼續操作，不再投入資金，以免愈套愈深。
3.心得/評論(必需填寫)：這，只能說他很堅持而已。