1.原文連結：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/140304/48/4ajoj.html
2.內容：
精實新聞 2014-03-04 09:59:24 記者 余美慧 報導
針對近期人民幣匯率波動較大，大陸全國政協委員、人行副行長易綱
表示，人民幣匯率近期雙向波動整體上完全正常；他強調，未來大陸
人民幣匯率形成機制進一步市場化，雙向波動將成為常態。
易綱指出，大陸匯率波動率一直比較小，1%的幅度就非常大了；但先
進國家的儲備貨幣，例如英鎊、美元、日元等匯率波動率都比較大，
且比中國大陸大很多。
易綱表示，大陸匯率制度以供需為基礎，實行的是有管理的浮動匯率
制，「請外界不要過度解讀近期匯率波動」。他表示，目前大陸經濟
增長基本面向好，各方面基本平衡發展，未來匯率市場雙向波動將是
一種常態。
易綱同時表示，人民幣改革會繼續朝著市場化方向發展，堅持以市場
供需為基礎、有管理的浮動匯率制度，將穩步推進外匯管理和人民幣
資本項目可兌換。
大陸全國政協委員、中國社會科學院學部委員余永定表示，對匯率波
幅擴大，學術界分析有兩個可能性：一是人行干預，懲罰套利者。因
為套利者預期人民幣升值，買入人民幣資產，導致熱錢流入，影響大
陸金融穩定。人行透過讓人民幣意外貶值的方式，懲罰套利者；二是
由於現在海外很多人在唱衰中國大陸，可能導致資金流出。但余永定
認為，匯率目前此一趨勢不會持續很久，因為人行目的已達到。
對於人行干預匯率問題，華夏銀行副行長黃金老表示，人行干預人民
幣匯率很正常，不能簡單理解為是一種不正當的操縱行為。他指出，
美國聯準會對干預匯率問題一直直言不諱，人行這麼做也是一種正確
的選擇。
3.心得/評論(必需填寫)：
就干預了，不然哩？
另外一則消息：
消息指人行今日進行５００億元２８天正回購
http://www.etnet.com.hk/www/tc/news/categorized_news_detail.php?
category=editorchoice&newsid=ETN240304770
《經濟通通訊社４日專訊》
人民銀行繼續回籠資金。市場人士透露，人民銀行今天將進行５００億元
（人民幣．下同）２８天期正回購操作。上周公開市場淨回籠資金１６００億元。
人行有關部門負責人此前表示，春節後開展正回購操作是種慣例，不代表
貨幣政策取向發生變化。
上海銀行間同業拆放利率（Ｓｈｉｂｏｒ）昨日短升長跌，隔夜報
２﹒０８５０％，上升２３﹒９２個基點；７天報２﹒８２１０％，下跌
７０﹒８個基點。（ｊｙ）