1.原文連結：
美元靠邊站！人行：人民幣對英鎊19日起直接交易
http://ppt.cc/u-hm
2.內容：
MoneyDJ新聞 2014-06-18 15:47:12 記者 賴宏昌 報導
中國人民銀行於18日下午宣布，中國外匯交易中心將在銀行間外匯市場開展人民
幣對英鎊直接交易，在遵循市場原則的基礎上開展人民幣對英鎊直接交易。人行
表示，開展人民幣對英鎊直接交易將有利於形成人民幣對英鎊直接匯率、降低經
濟主體匯兌成本，促進人民幣與英鎊在雙邊貿易和投資中的使用，有利於加強兩
國金融合作。
人行於18日稍早宣布，根據《中國人民銀行與英格蘭銀行備忘錄》相關內容，人
行決定授權中國建設銀行(倫敦)有限公司擔任倫敦人民幣業務清算行。
中國外匯交易中心18日宣佈，經中國人民銀行授權，自2014年6月19日起銀行間外
匯市場完善人民幣對英鎊的交易方式、發展人民幣對英鎊直接交易；人民幣對英鎊
匯率中間價由此前根據當日人民幣對美元匯率中間價以及美元對英鎊匯率套算形成
改為根據直接交易做市商報價形成。
嘉實XQ全球贏家系統報價顯示，截至台北時間18日下午3時15分為止，英鎊兌美元
報1.6984、高於人行公布前一分鐘(3時1分)的1.6974。
中國商務部17日公佈，2014年5月外國直接投資(FDI)金額年減6.7%至86億美元；今
年1-5月FDI年增2.8%至489億美元。今年1-5月前五大投資者依序為香港、台灣、新
加坡、南韓、日本。值得注意的是，來自南韓、英國的投資金額分別年增87.9%、62.2%。
英國金融時報報導，英國首相卡麥隆(David Cameron)去年底在訪問中國後曾表示，
現在剛出生的英國小孩、等到他們長大離開學校的時候，中國已成為全球最大經濟
體，因此現在正是停止繼續聚焦法文、德文，讓更多學童學習中文的時候。他說，
英國人應該透過中文與全球快速成長的經濟體連結。
3.心得/評論(必需填寫)：
對於人民幣來說，是個不錯的進展。
另外，對於由中國建設銀行（倫敦）有限公司擔任清算行，
有助於中國建設銀行的收入嗎？