1.原文連結(必須檢附)：
http://money.udn.com/storypage.php?sub_id=5607&art_id=469528
2.原文內容：
振興股市「第五箭」有影。金管會主委曾銘宗表示，近十年來，台股和鄰近國家相比，成
交量大幅萎縮。為此，證期局與證交所、櫃買中心等周邊單位，正在檢討原因為何，並提
出改善措施，這將列為明年的工作重點之一。
曾銘宗指出，台灣成交量和十年前相比，衰退10%，但鄰近國家的成交量卻大幅增加。影
響股市的因素是多元的，證期局與證交所、櫃買中心正在作全面檢討，找出成交量萎縮的
原因，比如交易制度能否更開放。
他說，十年來，自然人占成交量的比重，從75%降到60%，降低的趨勢。
中央銀行總裁彭淮南、財政部長張盛和、金管會主委曾銘宗，今天上午共同赴立法院財委
會備詢，這是財委會本會期，財金三巨頭首度合體。多名立委關心，台股下跌。
立法院財政委員會上午邀請財政部長張盛和（左）、央行總裁彭淮南（中）與金管會主委
曾銘宗（右）備詢，針對中韓簽FTA，張盛和表示，中韓FTA（自由貿易協定）一旦完成簽
訂，對台灣中長期的經濟發展是不利的。如果民眾沒有覺醒，韓國未來競爭力會更強。
記者胡經周／攝影
台股大三通 好事近了
曾銘宗表示，台股集中市場平均日交易量應在900億元、櫃買中心200億元，才算正常量。
近日受滬港通及中韓FTA因素影響，投資人信心不足量能萎縮，金管會將加速推動與國際
市場連結，預計「台星通」明年上半年可見到、「台日通」下半年完成，台倫（倫敦）通
還在洽談當中（台股大三通）。
所謂台星、台倫及台日通投資人在台灣就能買到相關交易所掛牌上市的股票，不用透過券
商複委託，或親自到對方國家開戶。
曾銘宗昨天剛自大陸北京回國，他說，此次去北京，主要參加APEC會議；在這段時間，大
陸各部會，除了外交部，都沒有上班，因此，他並沒有與大陸對口單位，討論兩岸金融相
關會談，但曾銘宗說，今年底前，兩岸金銀會、金保會及金證會，一定都會在北京召開。
曾銘宗：沒有第四箭 台股量會萎縮
曾銘宗表示，如果沒有台股第四箭最新措施，這兩天台股成交量會更低，尤其是上市股交
易量。周三台股大跌，主因跟中韓FTA有關，因為除了台股，其他亞股都上漲，他認為，
若不是因為最新股市活絡措施，上市股成交量會萎縮得更多。
曾銘宗還說，外資已持續淨匯入，到本月10日為止，累積淨匯入金額已達1,915億美元，
較10月底增加13億美元，這兩天台股會逐步回穩。
張盛和也指出，根本是股民信心，國內經濟基本面好，但沒有信心，相關干擾因素都讓股
民信心打折。
彭淮南：黃金風險高於美債3倍
彭淮南昨天談完日圓後，今天談黃金。他表示，投資黃金報酬率低於美國10年期公債殖利
率，風險卻高出三倍。
國民黨立法委員盧秀燕指出，日圓大貶，民眾搶換日圓，彭淮南呼籲大家理性；盧秀燕希
望他再對黃金分析投資利弊。
彭淮南以投資美國10年期政府公債為例，提上述說明。
3.心得/評論(必需填寫)：
每天這種量 ，水淺無大魚阿~~