1.原文連結(必須檢附)：http://m.eettaiwan.com/ART_8800703920_617723_NT_179c3819.HTM#.VK5VUCuUf5
k
2.原文內容：
Apple，那不是無線充電！
作者:
上網時間:2014年09月11日
Apple Watch 真的很酷。它不但提供了各種精緻的外形設計、增強的健身監測功能、可客
製調整的錶帶、全新的 Digital Crown 控制介面，還整合了 Apple Pay 支付平台。更讚
的是蘋果還為這款智慧手錶加進了「無線充電」功能。咦？真的有嗎？
在 iPhone 6 與 iPhone 6 Plus的盛大發佈會上，蘋果也以一款眾所期待的 Apple
Watch 宣示進軍智慧手錶市場。不過，這一波蘋果熱潮可能會因為智慧手錶市場尚未起飛
而受影響，同時，新款 Apple Watch 的充電方式對於促進無線充電標準進展的作用似乎
也不大。事實上，蘋果在9月9日活動現場展示的無線充電是事後才有的想法吧？
我先前已經撰文討論過行動領域主要業者必須推動無線充電普及的必要性了。在經過這一
段時間的各界猜測後，我認定蘋果當然會發佈具有磁共振充電性能的手機或可穿戴式裝置
，但我現在完全失望了。不但 iPhone 6 和 iPhone 6 Plus 都沒有無充電功能，蘋果甚
至為其智慧手錶選擇較不具行動性的緊密耦合磁感應充電器。為什麼呢？Apple？
Apple Watch透過MagSafe磁吸式技術感應充電
Apple Watch背後有一個充電接頭，透過MagSafe磁吸式技術感應充電
（來源：Apple）
我想蘋果如此利用無線充電的方式只是為了轉移注意力吧？── Apple Watch 的充電機
制根本不是無線的！雖然蘋果的智慧手錶充電底座並未暴露出充電接點，但它其實就只是
採用了與Mac筆記型電腦類似的 Magsafe 磁吸式技術罷了，透過磁吸的方式連接內建於智
慧手錶中的感應線圈與充電線，讓用戶也不必另外再購買充電板或充電裝置了。
這其實是一個相當簡單的設計，不需要太多的思考，尤其是對於經驗豐富的蘋果用戶來說
。但我已經針對這種感應式充電器的充電時間與電平向蘋果提問了，蘋果尚未回應或加以
評論，但我猜測在新一代手機中添加感應式充電的代價可能不小，尤其是還得考慮到更大
的電池設計。
不過，對於消費者來說，這種蘋果版本的「無線」充電方式將成為實際用例。如果
Apple Watch 帶動市場起飛，那麼這種在可穿戴式裝置與手機背面透過磁感應的「無線
」充電方式(蘋果好像還沒為此申請專利？)，很可能成為市場上普遍受歡迎的充電方式。
畢竟，有誰會想買一大塊笨重的充電板呢？
編譯：Susan Hong
(參考原文：Apple Watch Misnomer: Wireless Charging，by Jessica Lipsky)
3.心得/評論(必需填寫)：
無線充電還是有條線再送一個充電版，所以應該是個假議題