1.原文連結(必須檢附)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150205003048-260410
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150205003032-260410
2.原文內容：
和旺上半年推案量估逾40億元
和旺(5505)上半年預計將有3個建案推出，總案量超過40億元，分別是「松江帝標」、「
和旺京棧」、「民權西路案」。其中「松江帝標」建照已取得，「和旺京棧」及「民權西
路案」預期農曆年後可取得建照。
和旺發言人蔡中和表示，和旺改名為「和旺聯合實業」後，就像是一個控股公司，旗下控
有建設、營造、資產管理及租賃，其中資產管理公司將負責飯店經營管理，而租賃部門除
了經營台灣市場外，也將透過中信逸百年融資租賃公司，進入高速成長的中國租賃市場。
和旺表示，關於飯店經營的部分，目前已確定有三個據點，分別為北投溫泉飯店、水湳洞
海景飯店、輔大商旅，將於今明年陸續推出，總房間數將超過200間以上。
==============================================================================
和旺攜手陸中信集團，跨租賃業務
和旺(5505)與中國中信集團旗下的「中信逸百年融資租賃公司」簽訂MOU，和旺未來將入
股「中信逸百年融資租賃公司」，持股將不超過30%，希望藉此發展兩岸三地的租賃業務
。
和旺表示，與中信集團的合作是希望未來提供融資租賃業務的跨境服務，希望通過構建「
內保內貸」、「內保外貸」等形式的跨境外債，形成一條人民幣與外幣的進出管道。和旺
表示，雙方合作將可充分發揮融資租賃的貿易服務功能，結合兩岸各自先進技術及設備、
特色產業，將可豐富融資租賃公司的收益來源。
中國大陸中信逸百年融資租賃公司屬於中國中信集團的一員，2012年在香港成立，主要經
營範圍包括融資租賃服務、向國外購買固定資產、租賃財產的殘值處理及維修等，目前已
連續3年獲利，該公司規畫在2017年於香港主板掛牌，未來和旺該投資案潛在獲利可期。
3.心得/評論(必需填寫)：
其實從去年底開始就逐漸轉型
並非純營建股了
今年的路看來也沒有改變 持續向前
我絕對不會說那四個字的