1.原文連結(必須檢附)：
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/875056
2.原文內容：
〔編譯方琬庭／綜合報導〕美國財報季開跑，包括Google、亞馬遜和微軟等企業公布財報
優於預期，帶動那斯達克指數上週五漲至五○九二．○九點，連續兩天收盤創下新高；市
場預期，那斯達克暌違十五年再度刷新紀錄，反映美國股市已擺脫網路泡沫時期噩夢，科
技榮景再現。
擺脫網路泡沫噩夢 榮景再現
倫敦橫橋資本公司（Crossbridge Capital）投資經理辛赫（Manish Singh）表示，科技
業財報利多，支撐那斯達克再創新高，加上多數公司為大型跨國企業、具實質獲利能力，
當前市況仍優於二○○○年網路泡沫時期，看好這波科技股漲勢將持續擴大。
根據彭博統計，美國財報季登場以來，共有七十七％的企業公布獲利優於預期。
美國三大指數上週五同步走高，那斯達克和道瓊工業指數分別收漲○．七％及○．一％；
史坦普五○○漲○．二％、報二一一七．六九點，創歷史新高，單週漲幅高達一．八％。
衡量市場恐慌程度的芝加哥選擇權交易所VIX指數，連續第五天下滑，上週五更下跌一．
五％、至去年十二月來新低。
Google公布今年第一季廣告量大增，支撐股價上漲三．三％；亞馬遜同期營收大幅成長，
股價聞訊上漲十四％，該公司執行長貝佐斯（Jeff Bezos）身價一天內暴漲近五十億美元
；微軟財報股價上漲十％，單日漲幅創二○○九年四月來新高。
那斯達克指數去年上漲十三．四％，今年來更大漲七．六％，總計自二○○九年三月來翻
漲近三倍，重燃泡沫化擔憂；但美國《財星》雜誌資料顯示，那斯達克各項指標企業總市
值高達八．二兆美元，本益比達十九．四，反觀網路泡沫時期企業總市值達六．六兆美元
，本益比則達一八九．七。
外資指出，目前市場整體風險與網路泡沫時期，相較之下仍低，且包括蘋果、Google和臉
書等企業，較有能力發放股利、科技股基本面佳，加上生技業併購題材等，看好那斯達克
後市可期。
3.心得/評論(必需填寫)：
出貨文嗎這? 很懷疑