1.原文連結(必須檢附)：
http://tinyurl.com/kneck5g
2.原文內容：
2015/05/22 15:30
委內瑞拉在社會主義實驗完全失敗與油價下跌雙重打擊下，正面臨經濟
崩潰，導致嚴重惡性通貨膨脹，國內治安也跟著大為敗壞，不過，在情
況最差的時候，總還是有人能獲利，而這次在委國經濟災難中獲利的是
信用卡發行商萬事達卡（MasterCard）。
原因很簡單，據美國銀行估計，委內瑞拉的物價在 2015 年預期將上漲
200%，在物價如此狂飆的情況下，任何人合乎理性的選擇，就是立即把
所有現金都拿去買成商品囤積，不過，在經濟崩潰而治安敗壞、偷搶橫行
的委內瑞拉，拿著大把鈔票出門可不是好主意，更別說因為嚴重通貨膨脹，
現在帶現金出門買東西，要帶上的鈔票可多的像扛磚頭一樣，簡直是太明
顯的目標，而委內瑞拉的謀殺率現在可是世界第二高。
那該怎麼辦呢？
合理的辦法就是用刷卡消費，於是神奇的現象發生了，儘管委內瑞拉經濟
崩潰，但是萬事達卡卻發現，由於刷卡消費滲透到家家戶戶，使得萬事達
卡在委內瑞拉的業務成長率竟然跟其他拉丁美洲國家差不多。
不過，就算業績再好，委內瑞拉現在進行嚴格的貨幣管制，賺了錢也無法
換回外匯，而委內瑞拉貨幣玻利瓦則狂瀉不止，許多外商企業都因此停止
服務，福特甚至把當地分部的價值直接打為零，萬事達卡難道沒有同樣問
題？針對這一點，萬事達卡得天獨厚，因為萬事達卡許多費用收取的是美
元，這點與競爭對手 Visa 以及美國運通的狀況也類似。
但萬事達卡還是有許多資金困在玻利瓦上頭，針對這部分資金，萬事達卡
採取對沖策略，大筆向銀行借出玻利瓦，並用來買房地產，當玻利瓦繼續
貶值，銀行貸款的負債就相對減少，可以抵銷萬事達卡手上玻利瓦資產下
跌的損失。
委內瑞拉政府在山窮水盡之下，計劃進行更嚴苛的貨幣管制，將可能使得
萬事達卡的當地銀行客戶無法以美元支付費用，而只能改為用玻利瓦付款，
但萬事達卡對此老神在在，表示：只要消費越多，就能產生更多營收，委
內瑞拉仍然是擁有無比潛力的市場。(本文由科技新報授權轉載)
3.心得/評論(必需填寫)：
這真是意料之外的發展。
Venezuela Inflation rate 68.5 percent
Core Inflation Rate 60.3 percent
Interest Rate 18.87 percent
確實處於惡性通膨之中，而且利率是 18.87%，
基本上也不可能使用升息來控制了，一整個囧的感覺。