1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/YsP1kY
2.原文內容：
外媒：陸股黑色星期五、人行政策反覆是元兇！
2015-06-29 12:45:03 記者 陳苓 報導
中國股市經歷了上週的黑色星期五，將近1/5市值憑空蒸發。彭博社稱，人行在數天內兩
度改變立場，傳遞訊息難以解讀，貨幣政策搖擺不定是引爆中國20年來最慘股災的原因
之一。
彭博社28日文章批評人行不知道自己在做什麼，上週四(25日)中股露出頹勢，當時人行
還不以為意，僅微幅寬鬆，宣布實施附買回操作。人行此舉讓投資人判定當局無意降息
，失望情緒引爆市場賣壓，上週五(26日)股市因此重挫7.40%，瀕臨熊市。股市狂瀉之
後，人行態度驟變，上週六(27日)立刻降息降準，為2008年以來首度實行雙降。
彭博社稱，人行貨幣政策從溫和寬鬆、意外轉為劇烈寬鬆；從時間點看來，人行政策急
轉彎，是因股市大跌，而非經濟放緩。不僅如此，彭博批評，人行多項政策都相互矛盾
，他們想遏阻股民借錢炒股，卻又不想讓股市崩盤；人行了解市場估值過高的風險，卻
又持續放話炒高股價；想向企業注資，卻又壓縮銀行的短期流動性供給。文章強調，人
行必須說清楚講明白，態度晦澀難解或採取意外之舉，對市場沒有幫助。
3.心得/評論(必需填寫)：
這次降息也救援失敗 五千點當真成了鏡花水月了嗎