新聞連結過長請善用 https://goo.gl/ 縮網址。按ctrl+y可刪除本行。
1.原文連結(必須檢附)：
http://tw.on.cc/tw/bkn/cnt/finance/20150721/bkntw-20150721160034298-0721_04311_001.html
2.原文內容：
【on.cc東網專訊】隨著達成緊縮協議，希臘總算再次擺脫退歐的命運。前聯準會主席柏
南奇在博文指，5年來3次援助希臘的事實表明，現有的機制行不通；並認為，德國在歐元
區享受到的紅利，是以犧牲希臘、西班牙和意大利等弱國為代價，德國才是歐元區真正需
要擔心的問題。
柏南奇指，歐元區作為一個整體是失敗的，這主要是因為其成員國之間高度的不平衡。失
業率的分化就是一個很明顯的例子。歐元區的失業率已經超過11%，如果不算德國，更是
超過13%。而同期，德國失業率卻一路下跌至5%。
德國失業率之所以低，很大程度上是因為其強大的貿易順差。而歐元的走弱對於其維持貿
易順差的作用不容小覷，伯南克指出，如果馬克依然存在的話，歐元的幣值應該比它小。
在類似歐元區的固定匯率體系中，這種持續性失衡是不健康的。它不僅減少了貿易夥伴的需求和經濟增長，還會造成潛在的財
政不穩定。重要的是，德國大規模的貿易順差給其他國家造成了貿易赤字壓力，後者不得
不一邊忍受著工資和其他成本的通縮之痛，一邊努力增強競爭力。
事實上，在許多人看來，上周達成的希臘援助協議表明，希臘的盟友們眼中只有各國自己
的利益，而非歐元區的整體利益。
如果歐洲就是這麼運作——某些國家將利益建立在其他成員的損失之上，那麼，已有專家
建議，真正應該離開歐元區的是德國，而不是希臘。
3.心得/評論(必需填寫)：
得罪了方丈..........