1.原文連結(必須檢附)：
http://www.cna.com.tw/news/afe/201509170475-1.aspx
2.原文內容：
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）今天最新公布的政府數據顯示，美國上週初請失業救
濟金人數下滑，持續指向勞動市場緊俏，值此美國聯邦準備理事會（Fed）權衡升息之際
。
美國勞工部公布說，截至9月12日止當週，初次申請失業救濟金人數減少1萬1000人，來到
26萬4000人。4週移動平均因而減少3250人，來到27萬2500人。相較於上年同期的30萬人
。
聯準會今年將聯邦資金利率自近乎零的水準上調的計畫，勞動市場好轉與否是關鍵。
美國8月失業率降至5.1%，來到6年新低，但就業成長放緩，雇主顯然無意增加人手。
聯準會預計在台北時間明天凌晨2點公布最新利率動向。（譯者：中央社劉淑琴）1040917
3.心得/評論(必需填寫)：
看起來勞動市場是好轉，USA就是強大~~~