1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/BrsoGe
2.原文內容：
新年開市頭一天，諸多專家所「預言」的黑天鵝已一一現蹤，宛如未來1年金融市場暴風
將至前的預演，沙伊斷交導致地緣政治風險驟升，刺激國際油價無預警飆高，中國股匯雙
殺引發投資人不安、拖累全球股市下挫，加上美國升息動向不確定性帶來的潛在壓力，地
平線彼端已聞驚雷乍響。
伴隨地緣政治風險加劇，今年金融市場注定不平靜。油價所反映的不只是市場結構問題，
也與地緣政治情勢息息相關，自1973年以敘戰爭引發首次石油危機以來，歷史上每次油價
劇烈震盪均難脫地緣政治因素。無論是油價低迷持續帶動原物料行情下挫，或如沙伊斷交
等意料外事件驅使油價大漲，都令投資人深感擔憂。
在激進組織伊斯蘭國（IS）恐怖攻擊威脅陰影下，從中東地區、烏俄邊境乃至東歐及南中
國海等區域局勢不安，都可能刺激油價走勢脫軌。若能源安全意識提高各國戰備儲油需求
、產油地區情勢動盪擾亂生產，促使油價暴衝，恐打擊歐洲等高度仰賴能源進口的國家，
並推升企業與個人消費成本。
從另一方面而言，以沙烏地阿拉伯為首的OPEC（石油輸出國家組織）已放棄限制產量，沙
、伊撕破臉恐將OPEC內部紛爭搬上檯面，使全球原油價格戰愈演愈烈，增添油價暴起暴落
可能性。
而中國經濟景況似乎無助原物料行情回穩。最新數據顯示中國製造業景氣已連5個月走疲
，創2009年至今連續走軟最久紀錄。IHS Global Insight亞太首席經濟學家畢斯瓦斯（
Rajiv Biswas）指出，在製造業景氣衰疲的同時，服務業擴張動能卻增強，反映經濟呈雙
速發展，鋼鐵、造船等關鍵出口領域產能過剩，恐使今年製造業景氣持續萎縮。
這凸顯了中國經濟轉型過程恐難平穩。即使中國人民銀行（人行）預料仍將寬鬆政策以提
振經濟，投資人為規避風險仍紛紛撤離中國。若全球經濟展望走軟、美國聯準會（Fed）
升息帶動美元走強，使資金加速流向美元等避險資產，勢必削弱人行對人民幣匯價的掌控
力，將加深人行穩定匯率及開放資本市場的挑戰。
今年具美國FOMC（聯邦公開市場委員會）決策投票權的克里夫蘭Fed總裁梅斯特（
Loretta Mester）周日已公開表示，她傾向更為積極的升息路徑，稱在上月啟動升息後，
已無需再憑藉更多通膨升溫證據才可繼續收緊政策，且Fed可在任何一次例會決定升息，
包括本月稍晚例會。
梅斯特的鷹派論調可能只是FOMC新一年立場轉變的先聲。部份經濟學家原本就擔心，若油
價下跌等壓抑通膨的因素消失，令通膨開始加速增溫，恐迫使Fed加快升息步伐。在Fed內
部升息步伐預期已快於市場的情況下，市場對政策環境仍將保持寬鬆太感安心，恐導致屆
時投資人因措手不及而倍感慌亂。
從另一角度來看，倘若中國經濟減速進一步拖累新興市場整體景況，衝擊全球經濟並加深
市場波動，可能反過來迫使Fed延緩升息腳步。但Fed升息步伐若比市場預期更緩慢，恐掀
起外界對美國經濟前景的疑慮，最終市場依舊難免動盪。（劉利貞／綜合外電報導）
3.心得/評論(必需填寫)：
2016黑天鵝現蹤
財富重分配的開始
跟緊嘉偉老師假突破真大跌放空大賺