1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/XWwziY
2.原文內容：
沙烏地阿拉伯與伊朗斷交，使中東情勢緊張升高，導致油價溫和上漲。但由於沙、伊兩國
都不願見到石油供給受到干擾，加上國際油市供給過剩依然嚴重，且國際經濟未見明顯好
轉，預料此一事件對油價的影響僅屬短期，且油價反彈幅度不會太大。
受沙、伊衝突升高影響，國際油價4日一度勁揚逾3%，稍後漲幅收歛至2%，布侖特報每桶
38.05美元，西德州報每桶37.61美元。
中東緊張升高對油市最大的威脅，就是伊朗因此而封鎖波斯灣口的荷莫茲海峽，阻斷沙國
及伊拉克的石油出口。但就此次事件及國際反應來看，伊朗很難得地居於「原告」地位，
外交壓力反而集中於沙國，伊朗沒有理由採取封鎖海峽的激烈手段，使自己從「原告」成
為「被告」。
其次，若封鎖海峽，不僅影響沙國石油出口，更影響到伊拉克，而目前伊拉克也是由什葉
派主政，大教長還譴責沙國的作法。如果伊朗封鎖海峽，將失去伊拉克的支持。
第三，國際間對伊朗的經濟制裁將在幾周內即可解除，伊朗立刻就能大幅增加石油出口，
值此關鍵時刻伊朗應不願節外生枝，以免「解除經濟制裁」一事發生意外變化。
其實影響油價最重要的因素還是供給與需求，而目前市場持續供給過剩，庫存持續增加，
且「聖嬰」現象帶來的暖冬更使歐、美石油消費量減少，無法對油價提供有力的支撐。
再者，由於沙、伊關係緊張，使油國組織內部更難協調如何「減產保價」。伊朗亟需增產
，絕不會讓步；沙國為阻止伊朗搶奪市占率，甚至還可能增產及降價。
專家指出，中東緊張升高固然短期內對油價有利，但油市還須觀察供給過剩的情勢能否獲
得扭轉，及沙、伊兩國是否會爆發全面的軍事衝突，而這兩種可能性都不大。預料油價短
期內每桶可能上漲1-3美元，但不大可能使沙國改變「增產保市」政策，也不會對國際油
價造成重大影響。
3.心得/評論(必需填寫)：
油價爆跌
彈花一現
空軍壓進
全力放空
殺爆當傑