1.原文連結(必須檢附)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160114002198-260410
2.原文內容：
素有美股空頭總司令之稱的法國興業銀行 (Societe Generale) 分析師愛德華
茲（Albert Edwards），昨（13）日在法國興業銀行於倫敦召開的年會上提出
警告，新興國家的通貨緊縮、油價大跌、歐盟區的經濟衰敗、美股轉空等利空
，讓2008～2009年的全球金融危機戲碼可能再度上演；而更令人憂心的是，這
個危機可能比上一次更大。
根據英國《衛報》報導，愛德華茲分析，現在新興市場貨幣爭相競貶，強勢美
元讓美企業獲利受挫。他提出警告，美國經濟可能比美國聯準會想像的還差。
加上中國股市像滾雪球般跌勢擴大，他預測亞洲經濟若繼續減速，美國跟歐洲
股市今年至少還要下跌10～20％。
雖然愛德華茲一向都被稱為美股空頭總司令，但這次他的悲觀預測確實其來有
自。他說，美國聯準會在2009金融危機後推出的量化寬鬆，是今天全球經濟衰
退的元凶；他分析，寬鬆政策原本是想減緩美國經濟在危機中遭遇的痛苦，可
是刺激措施沒有激起太多經濟成長，卻導致全球資產價格嚴重膨脹，大宗物資
的泡沫化。
另外，愛德華茲也鐵口直斷美股已走進熊市。他分析，S&P500指數在2016年前
6個交易日就暴跌6%，但是他認為若與近期高點2100點來比較，美股今年最低
可能會下挫75%、來到550點左右。S&P500指數前一次低點是2009年3月，當時
正值金融海嘯時期，低點在666點。愛德華茲說，這次經濟情勢比上一次還糟
糕，他預測S&P500指數會跌到比666點還低。
3.心得/評論(必需填寫)：
DJ說有我在，就算崩盤也有散戶先頂著，不用怕！
不過，強勢美元為什麼會使美企業獲利受挫？這邏輯有點怪。