1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/BdW93p
2.原文內容：
中國人民銀行（人行）加大注資力度未能帶給市場信心，資金逃離中國疑慮揮之不去，衝
擊中國上證指數今開盤即再度失守2900點，午後跌幅更一路由3%、5%擴至逾6%，逼近2750
點，續創逾1年新低，創業板指更跌近7%。
國際油價再次跌破30美元大關削弱風險胃納，今亞股普遍跟進美股走跌，日股早盤一度挫
逾400點，港股也一度跌近400點，港股恒生指數盤中跌2%，日經225指數早盤一度下挫427
點或2.5%，來到16684點，韓股也跌1.6%。
紐約西德州原油期貨周一收盤暴跌5.8%，今亞洲盤一度續跌2.4%來到每桶29.61美元；倫
敦布蘭特原油期貨周一收挫5.2%，今亞洲盤再跌1.6%至每桶30美元。（于倩若／綜合外電
報導）
3.心得/評論(必需填寫)：
又想綁架油價了
長期作油的應該無感
多頭: 緩漲急跌
空頭: 暴漲暴跌
急拉都非好事