1.原文連結(必須檢附)：
http://finance.technews.tw/2016/04/01/opec-oil-output-rises-in-march/
2.原文內容：凍產喊假的？OPEC 3 月原油供給量不減反升
作者 liu milo | 發布日期 2016 年 04 月 01 日 16:29 | 分類 財經
石油輸出國組織（OPEC）與非 OPEC 主要產油國才在日前決定，4 月 17 日在卡達首都杜
哈（Doha），協議以凍產等方式穩定油價，而在更早之前，2 月份 OPEC 老大哥沙烏地阿
拉伯才與俄羅斯達成協議暫停擴產，油價看似回歸有望，不過從路透最新調查，在一片凍
產呼聲下，OPEC 原油產量卻是不減反升，要盼到供給過剩緩解、油價回穩，恐怕還要再
等一陣。
根據 OPEC 與油商的數據，原油總供給量從二月份每日 3,237 萬桶，到三月份增加到每
日 3,247 萬桶，在凍產氛圍下，產油量每日還增加了 10 萬桶，一反上月供給量已放緩
的趨勢。而最大的禍首就是伊朗，一月份伊朗石油禁令正式解除，急於收復版圖、拿回市
佔的伊朗，一開始就沒在甩凍產協議，伊朗石油部長贊干內（Bijan Zangeneh）先前更言
，凍產協議不過是個笑話！
據路透社調查，伊朗目前產油量已較 12 月份大增 23 萬桶/每日，伊朗官員更指稱，伊
朗原油產量增加的量，遠比這數目還多。而伊拉克庫德族地區輸油管線中斷受影響，但總
體產量仍為增加。
沙烏地阿拉伯產量則維持在 1,018 萬桶/日，還略少於二月份 1,020 萬桶/日，而安哥拉
、阿拉伯聯合大公國、尼日、利比亞、委內瑞拉等 OPEC 成員國，則因油田維護、管線中
斷、內戰等原因產量下滑。
德國商業銀行（Commerzbank）分析師 Carsten Fritsch 認為， 4 月份產油國間召開凍
產會議的消息，的確為油價打底。然而，他也稱如果 4 月杜哈會議令人失望的話，油價
短期內恐怕會再下挫。
布蘭特原油價格近日在每桶 40 美元左右徘徊，31 日收在 39.6 美元/桶，西德州原油
31 日收盤價則在 38.34 美元/桶。
3.心得/評論(必需填寫)：想要讓OPEC成員國減產，還不如拿刀直接殺死他們還比較快
看來低油價還會持續一陣子惹。

跌了是為了以後的漲

主權基金要開始賣股了，油國財政吃緊