1.原文連結(必須檢附)：http://goo.gl/0kqTDo
2.原文內容：大陸鋼價開始下跌 鐵礦石價格也下跌
2016-05-09 00:00:19 經濟日報 記者林宸誼╱即時報導
大陸鋼市連續數周火熱的上漲場面，已開始出現冷卻跡象，現貨鋼價開始下跌，周跌幅超
過5%，與此同時，鐵礦石市場也跟著下跌。
新華社報導，根據知名鋼鐵資訊機構「我的鋼鐵」提供的最新市場報告，上周現貨鋼價綜
合指數報收於105.68點，一周大跌5.28%，目前大陸鋼市開始下跌，下游採購端的觀望情
緒在攀升，市場成交十分清淡。
在建築鋼市場上，市場價格的跌幅在加大，福州、京津冀、太原等地噸價一周大跌超過人
民幣300元（新台幣1,500元），大多數地區的跌幅均超百元。
在上海市場可以看到，受鋼材期貨和鋼坯價格大跌的影響，現貨鋼價大幅下挫，終端需求
明顯萎縮，而另一方面鋼廠新資源的供給卻在小幅上升，市場庫存由降轉升，商家急於降
價拋貨。
在板材市場上，價格也是大幅下行。熱軋板卷價格大跌，上海、京津、瀋陽、成都等地噸
價一周跌幅超過200元（新台幣1,000元）。
中厚板價格也是大幅下跌，上海、石家莊市場噸價一周的跌幅超過200元（新台幣1,000元
），杭州、廣州等地跌幅在百元以上。市場心態已經明顯轉差。
「西本新幹線」最新報告指出，在大陸國產礦市場上，河北地區鐵精粉價格平穩運行。而
進口礦價則是大幅回落，截至5日，普氏62%品位鐵礦石指數報收於每噸60.2美元，較節前
已下跌5.65美元。
有分析認為，全球鐵礦石產能過剩會持續到2017年，因此隨著季節性因素的消退，全球鐵
礦石價格將跌回每噸50美元（新台幣1,600元）左右。
3.心得/評論(必需填寫)：有人說我是中鋼j，真的有點莫名其妙。基本上我是因為想要
投資一檔比較穩當的股票，所以就看了一些，聽說中鋼很穩，
但新聞有好有壞，前陣子好的新聞很多，但現在這篇又是壞消息
所以我覺得中鋼不見得穩。但這只是我個人看法，然後別叫我
中鋼U。