1.原文連結(必須檢附)：https://goo.gl/ANZ26w
2.原文內容：出口連17黑 金融海嘯以來最慘
作者記者楊美玲╱台北報導 | 聯合新聞網 – 2016年7月3日 下午1:34
財政部8日將公布6月進出口統計數據，官員表示，6月出口仍衰退，創連17黑，為金融海
嘯來最長衰退紀錄，但減幅已較5月縮小，主要受國際市場整體需求疲軟、全球產業競爭
加劇及中國大陸產能過剩與供應鏈自主化排擠效應等不利因素干擾，加上6月有長假、工
作天數減少，出口難由負轉正，初估9月基期低，轉正機會較大。
減幅較5月縮小
5月出口235.4億美元，年減 9.6%，累計今年1至5月出口總額 1084.5億美元，較上年同期
減10.5%。財政部統計處長葉滿足表示，6月出口雖然續創連17個月衰退，但減幅已較5月
小，隨著電子業出口旺季來臨，就會由負轉正，9月有機會正成長，根據主計總處最新預
測，第二季出口衰退6.82%，第三季則小幅轉正為0.36%。
中日韓皆衰退
葉滿足表示，全球需求疲軟，出口動能不足，不僅台灣出口呈現衰退，各國貿易也同受衝
擊，表現皆不佳，1至5月韓國出口衰退11.5%，1至4月新加坡減12.8%、中國大陸減7.6%、
美國減6.9%、香港減5.8%、日本減5.0%。
下半年估轉正
葉滿足說，出口雖連17黑，但黑暗中已見曙光，除了去年下半年基期低外，未來受惠出口
三大利多，可望由負轉正成長，首先是國際原油價格止跌，隨著油價跌幅收斂，對出口物
價不利因素降低，相關產品外銷動能亦可望漸次改善；其次是，礦產品出口量已慢慢回穩
。
第三是半導體需求回溫，電子零組件項下的IC出口，在連續衰退12個月後，5月首度轉正
，加上半導體業者擴增生產設備，蓄積生產能量，電子零組件未來商機可期，下半年出口
動能可望回升。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：漫長的黑暗仍然深部見底，未來全球的貿易仍然持續
會萎縮，九月要轉正，應該是大後年的九月吧？