1.原文連結(必須檢附)：http://goo.gl/7ttGZg
2.原文內容：中鋼投資台塑越南鋼廠，尚未營運、損失就超過45億元，平均每位中鋼人要
扛45萬元，中鋼上下悶爆，對外投資評估大當機，如何停損、亡羊補牢成當務之急。
中鋼人說，近年鋼鐵景氣不好，員工無法每個月領到產銷獎金，如今投資越鋼權益損失高
達45億元，中鋼員工1萬人計算，等同每人負擔45萬元、是新進人員10個月的薪水，「我
努力工作又沒做錯什麼，怎麼會這樣」?
資深中鋼人表示，今年設定的撙節成本目標35億元，全中鋼上下束緊腰帶一心想達標，但
一項失當的投資，就將省吃儉用一整年的成效全部回吐還不夠，再倒貼10億元，「心情很
不好」。
前中鋼董事長鄒若齊主導投資台塑越南鋼廠，持股占比從5%大幅提升到25%。上個月台塑
越鋼遭越南政府查稅，要求退還7000萬美元；另越鋼排放廢水不當導致海域污染再遭重罰
5億美元，高爐點火延後，檯面上的有形損失合計就高達5.7億美元，中鋼需承擔1.43億美
元、約新台幣45億元。
另一方面，台塑越鋼總投資額105億美元、約新台幣3400億元，依年息1.5%計，高爐點火
每遞延1個月，資金成本就浪費逾4億元，中鋼占25%，每月承擔1億元壓力，包袱沈重。
中鋼工會成員指出，除了台塑越鋼之外，中鋼到印度設廠同樣嚴重受挫，印度政府推翻設
廠前協議，將熱軋原料關稅從5%驟升至10%，日本、南韓等競爭國只要1%，中鋼印度廠難
以為繼，已經有最壞打算。
資深中鋼人說，長期來慣用的投資可行性評估系統明顯大當機，才會出現接二連三不當投
資，如今造成很大的損失，卻讓整體中鋼人受罪，到底誰該負責應全面檢討。此外，事件
是否落幕或者還有後續？中鋼人都相當關心。
中鋼表示，台塑越鋼的損失是承包商造成，會向包商求償，期望將損害降到最低。
越南台商圈表示，越南政府連續對台塑鋼廠出重手，引起台商諸多疑慮，如何自保成為現
階段重點，我政府應有積極作為，否則南向政策恐籠罩陰影。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：有請J大開釋，到底....是什麼情形呢？
產銷不是還有5成嗎？？