1.原文連結(必須檢附)： http://wallstreetcn.com/node/252422
Bloomberg：http://bloom.bg/29pEC5D
2.原文內容：
被譽為 「日元先生」的榊原英資曾於今年4月預計，在在未來幾個月內，日元就會升至105，年底將升破100。而現實情況表明，這一預測基本符合實際情況，甚至可能過於謹慎。
2016年上半年，日元上漲了17%，為1995年上半年來最高漲幅。6月24日，英國脫歐公投之際，日元兌美元盤中一度漲至99.02，令日元成為了今年以來表現第二佳的貨幣。
http://wpimg.wallstcn.com/86/78/ee/uPV3dc.png
彭博報導稱，對於今年上半年日元的走勢，即便是最大膽的預測也低估了至少10%。從英國退歐到Trump成為美國共和黨既定總統候選人，很多人此前認為這些不可能發生的事情成為了現實，投資者紛紛尋求日元作為避險資產，因此日元升值超過了所有的預測。策略師們仍在努力趕上日元升值的勢頭，他們預計6月日元的漲幅將是自2008年以來最大的月度漲幅。
下圖來自彭博：
http://wpimg.wallstcn.com/3c/1c/f3/B6N0cK.png
日本的決策者已感到憂心忡忡，因為日元的升值或將抹掉日本央行過去三年多實施刺激政策的成果。就在一年前，日本央行的刺激措施曾使得日元下跌自2002年來最弱的水平。
6月20日，日本央行行長黑田東彥稱，日本央行仍然在實現2%物價的半途之中，日本已經擺脫通縮。然而，彭博報導認為，對於2%的通脹目標，黑田東彥仍然站在錯誤的立場上。
7月1日，日本統計局數據顯示，剔除生鮮食品以外的日本5月全國核心CPI同比-0.4%，這是日本CPI連續第三個月下滑。
日本央行將不得不再次加碼寬鬆？
日本央行下一次例行政策會議將於7月28-29日舉行。英國退歐公投後，巴克萊認為，日元到2017年6月底甚至可能漲至83，通過外匯市場英國退歐將對日本經濟和物價產生重大影響。
巴克萊還表示，在7月議息會議之前，日本央行甚至可能舉行非例行會議，宣佈實施額外的寬鬆政策，包括量化寬鬆和降低利率等。
野村認為，（日本）經濟增長動能疲軟，即便不考慮英國退歐的影響，目前日本央行處於更可能加碼寬鬆的一端。這讓短期政策行動有出台可能（決策委員會可能還會舉行緊急會議）。
一家華爾街公司駐東京的日本市場研究主管Tohru Sasaki表示，隨著10-12月期間美國大選火熱進行，以及美元走軟，日元有可能再次突破100。Tohru Sasaki是自2013年以來對貨幣作出最準確預測的分析師之一。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
日本央行應該購買公司債和ETF以支撐經濟，政府應趁負利率之際出台大規模刺激計劃
來復興經濟