1.原文連結(必須檢附)：
http://www.ettoday.net/news/20160803/747965.htm#ixzz4GN52nO1O
2.原文內容：賠完5億美元 台塑越鋼又爆非法掩埋「超標氰化物」！
2016年08月3日 19:01
國際中心／綜合報導
台塑河靜鋼鐵廠的「死魚事件」剛和越南官方協商後，以5億美元（約台幣161億）作為賠
償，現在又發生越南警方針對當地一家與台塑越鋼簽約的在地企業進行「非法傾倒有毒廢
棄物」調查，台塑及台塑當地主管將連帶調查，追查責任。
據了解，越南河靜省公安局副局長裴廷光（Bui Dinh Quang）表示，約390公噸有毒廢棄
物被埋在兩處，其中之一是與台塑越鋼合作的在地企業。他指出，該企業在上個月時被發
現在河靜省一處私人農場掩埋工業廢棄物，越南自然資源和環境部（Ministry of
Natural Resources and Environment）已證實廢棄物裡的氰化物（Cyanide）含量超標。
目前越南官方已介入調查，台塑越鋼及當地主管則因為與該企業簽約，將連帶遭受調查。
據越南媒體報導，該在地企業就是奇英鎮都市環境公司（Ky Anh Town Urban
Environment Co.），上個月受雇該公司的18歲Le Trung Thanh被當場抓獲在奇英鎮（Ky
Anh）一處農地掩埋廢棄物，而農地屬於該公司董事黎光和（Le Quang Hoa）所有。
「死魚事件」尚未平息，又爆出疑埋有毒廢棄物。越南警方在收到檢驗結果後，2日下午
依「危險廢棄物管理規定違反罪名」提出控告，並追查責任。台塑越鋼表示廢土確實出自
公司廠區，但是其為工業廢水產生的汙泥，越鋼主管表示「不是越綱的問題」，與奇英鎮
都市環境公司簽約，並委託對方運送和處理工業廢棄物，目前越鋼已上交與業者的合約，
全面配合調查。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：越鋼真的是氣勢如虹，還沒點火投產就有這麼多熱鬧
的新聞上報，以後越鋼鐵定會賺大錢。