1.原文連結(必須檢附)：http://goo.gl/iwEZxz
2.原文內容：OPEC稱7月原油產量創新高，供應過剩局面將持續到明年
財訊新聞 2016/08/11 08:24
[字體放大] [分享至FB] [分享至Twitter]
【財訊快報／蔣宛如】路透報導，全球最大石油出口國沙烏地阿拉伯對石油輸出國組織
(OPEC)表示，7月其產量提高至紀錄高位，顯示沙國仍專注於市場份額，而不是減產來抑
制供應量。
　　月報也透露，OPEC 14個成員國7月產量創下新高，表明全球供應過剩的局面可能將持
續至明年。
　　國際油價自7月下跌近15%，因市場擔心原油和油品供應過剩，將推遲人們期待已久的
市場再平衡。這輪跌勢已促使部分OPEC國家努力支援產油國達成支撐油價的舉措。月報內
容提到，「原油價格低廉已促使全球煉油商生產更多精煉油品，從而加重了市場供應過剩
的程度。」
　　根據沙烏地阿拉伯向OPEC提供的數據，沙國7月原油日產量為1,067萬桶。高於6月
1,055萬桶，也高於2015年6月創下的前紀錄高位1,056萬桶。
　　沙國行業消息人士4月曾表示，將會增產以滿足夏季的電力需求，而非加大供應衝擊
市場。
　　伊拉克與伊朗等其他OPEC產油國也在提高供應量，抵消奈及利亞國內發生武裝襲擊事
件的影響。
　　根據OPEC得到的二手數據，該組織7月的日產量為3,311萬桶，較6月高4.6萬桶。而路
透對以往OPEC報告的回顧，這至少是2008年以來的最高水準。
　　該報告也預示未來非OPEC國家的供應將更具韌性，儘管OPEC官員寄望油價自2014年中
期以來下跌過半將遏制這些國家的生產、並在今年幫助市場變得更加平衡。
　　OPEC目前預期，今年非OPEC石油日供應量將下降79萬桶，降幅小於上個月預計的88萬
桶。明年供應量預計也將下滑，但降幅料僅為15萬桶/日。
　　該組織表示，「由於加拿大阿爾伯塔省的野火被撲滅後加拿大石油生產恢復、以及美
國活躍鑽井機數(rig count)連續四週增加，非OPEC國家2016年的短期供應前景被上修。
」
　　OPEC報告立場較先前有關2016年供需將恢復平衡的預測有所軟化，稱未來數月的季節
性需求增加將為『預期中的市場再平衡』作出貢獻，但沒有說再平衡何時出現。
　　OPEC預計2017年市場對OPEC原油的需求將為日均3,301萬桶，暗示若該組織維持產量
穩定，每日供應將過剩10萬桶。上個月的報告則預示出現小幅供應缺口。OPEC未對全球需
求展望作出明顯調整，預計2017年日均需求將增加115萬桶。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：原油價格仍然無法回穩，對於OPEC來說真的是很夭壽
的事情。目前仍然以共故事場占有率來做為第一優先
的考量。塑化類股上漲！