1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/rm4DPk
2.原文內容：
環球晶圓合併 SunEdison 衝市占 日本企業感到憂心
作者 Atkinson | 發布日期 2016 年 08 月 29 日 16:43 | 分類 太陽能 , 晶片 , 能源
科技
globalwafers 環球晶圓董事長 徐秀蘭
根據 《日本經濟新聞》 的分析報導，日前排名全球第 6 位的台灣環球晶圓宣布以總計
6.83 億美元，收購排在第 4 位的美國 SunEdison Semiconductor 之後，不但其全球市
佔率將升至第 3 位，僅次於信越化學工業和 SUMCO 這兩家日本企業。另外，台灣企業希
望憑藉構築「美台聯盟」來對抗日本企業以尋求出路，而這也引起日本企業的關心。
報導中表示，台灣的半導體產業在矽晶圓當中開始掀起一波新的重組趨勢。日前環球晶圓
收購美國 SunEdison Semiconductor 之後， 環球晶圓董事長徐秀蘭在收購的記者會上露
出滿意的笑容表示，藉此次收購市佔率將能夠接近信越和 SUMCO 等優秀的日本企業。
另外，徐秀蘭也希望環球晶圓透過收購 SunEdison 能產生協同效應，藉該公司擁有製造
高效率節能產品的技術，以及 SunEdison 則在針對高效能半導體晶圓方面具有的優勢，
使得雙方重複領域很少的經營方向，能夠相互合作，並且高效率的進行技術開發。
不過，由於在當前的半導體晶圓市場中，日本信越化學和 SUMCO 市佔率接近，估計合計
市佔率超過 50% 。而環球晶圓和 SunEdison 合併後，合計市佔率將達到 17% 左右，將
逐漸接近日本企業，因此這樣的收購消息也引來的日本企業的關心。
報導中引述了熟悉半導體產業的分析師來解讀，結果是除了台灣半導體企業一方面希望增
加本身產品的市場佔有率之案，而另一方面也是為了面對崛起的中國企業，透過收購來增
加自己的競爭力。因為，在高純度半導體用矽晶圓市場，日本廠商處於壟斷地位。另外，
中國又將扶植半導體產業做為國家重要政策，將來在矽晶圓生產上極有可能進行超車，而
落後者將很有可能被吞併。
因此，根據調查研究機構顧能日本 (Gartner Japan) 的副主任研究員小川貴史指出，環
球晶圓就是意圖透過收購來降低成本的方式，打破本來由兩家日本企業的壟斷的市場。而
這對於日本企業來說，將來就有可能成為威脅。
事實上，半導體晶圓產業的激烈競爭就表現在數字上。因為，根據國際半導體製造設備與
材料協會 (SEMI) 的統計，2015 年半導體晶圓的供貨面積較前一年成長 3%，達到約
104 億平方英吋。但是，銷售金額則下降 5%，降至 72 億美元水準，這就顯示價格競爭
越加激烈。所以，如果環球晶圓強化台灣企業的低成本生產優勢，矽晶圓價格競爭有可能
在被掀起，這使得排名靠後的企業聯合發起的重組計畫，屆時，就有可能會威脅到日本企
業。
雖然，有人認為這樣的合併案將為威脅領頭的日本企業。但也有人認為，收購對兩家日本
企業而言將是一大利多。因為，著矽晶圓行業走向壟斷，價格競爭將逐漸回穩。這也使得
環球晶圓宣布收購 SunEdison 的隔天，SUMCO 的股價一度上漲 16%，達到 944 日圓，刷
新了 1 月的年初以來最高值 （921 日圓） 。信越化學工業股價也上漲 2%，達到
7,298 日圓。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
這算是新聞利多嗎?
原來之前都被日本壟斷，台勝科也是日本企業與台塑合資的，
希望有一天環球晶也把台勝科吃一吃，一起對抗日本企業。