1.原文連結(必須檢附)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161022001958-260407
2.原文內容：幕後：政院派翁朝棟救火中鋼 為哪樁？
2016年10月22日 12:02 呂雪彗 工商時報
據了解，藍委曾銘宗日前在立法院總質詢中點出，中鋼董事長由政次沈榮津兼任代理，違
反公務人員服務法十三條兼職規定，趕在下周三經部前往立法院進行業務報告前，行政院
將趕緊滅火，擬派出未任滿四個月的總座翁朝棟出面救火，翁可望月底前履新任董事長一
職。
翁朝棟六月底才剛由中鋼子公司中宇環保董事長回到母公司升任總經理一職，才短短不到
四個月，翁再度跳升董事長一職，可說坐直升機升官。
外傳翁之所以出線任中鋼總經理，是因花媽推薦，但其實並非如此，而是與民進黨中央有
力高層，也是主導國公營人事決策圈的一位要角力薦有關，翁的出線已為內升董座一職預
留伏筆。
不過，前董座宋志育九月底退休，行政院卻因遲遲無法拍板中鋼董座人選，也一時找不到
過渡人選，讓前董座宋志育退休最後一刻，都無法發布派任或代理人選，成為中鋼成立４
５年以來開天窗的離奇現象，備受投資人關切。
在外界質疑擁有百萬股東的上市公司中鋼，何以會鬧出董事長開天窗離譜情勢下，30日經
部才趕緊研商由政次沈榮津代理送行政院核定。但殊不知就連短暫代理，公司也要在商業
司辦理負責人變更登記，連公司大小章都要更換，否則無法對外簽訂合約。
不過，藍委曾銘宗日前公開質詢林揆，派政次兼民營公司董事長是違反公務人員服務十三
條規定，要求行政院立即改正，否則要送送監察院糾彈。政院雖然一再強調不違法，但個
性謹小慎微的沈榮津也不敢大意。沈最近也不斷向高層反映，盼迅速指派中鋼繼任人選，
以免將來因違反被「撤職」查辦，因此黨政高層這一陣子以來，針對幾位屬意人選進行利
弊優劣分析，最後欽定現任總座翁朝棟。
據悉，儘管沈榮津代理以來，盡責關切中鋼重大決策大小事，即使政務多到分身乏術，沒
空南下主持中鋼業務決策，但仍指示總座翁朝棟兼程北上向他報告中鋼業務，簽署重要公
文，但卻遲遲未向商業司辦理公司負責人變更登記，改換公司大小章，顯然也有「違法」
之虞的擔憂。
中鋼董座從520以來即傳出各路人馬及派系角力之爭，前董座江耀宗爭取回鍋活動力最烈
，而傳花媽屬意人選為林文淵回鍋，但府院高層對二人都有「顧忌」，中間也傳出前副市
長林仁益是考慮人選之一，但遲遲難以決斷。
為杜藍委之口，解沈榮津兼任代理中鋼恐違法燃眉之急，黨政高層認最快速方式就是內升
，一來激勵內部士氣，二來翁自基層出身，曾在子公司中聯爐石、中宇環保及越南住金公
司等子公司歷練，又有南向經驗，更是現中鋼內部最資深的高層，難有人出其右。
只是中鋼面臨高階人才斷層嚴重，黃埔四階建高爐專業工程師面臨退休潮，最近又有二位
副總，三位子公司董事長待退，包括中鴻上市公司董事長本月底屆退在內，非出身鋼鐵煉
製系統的翁朝棟，如何帶領中鋼渡過人才斷層危機，且業務擴張延展至太陽光電、風電及
軌道運輸等項目，面對高階人力青黃不接之際，翁接下中鋼重擔將是相當艱鉅的挑戰。
(工商)
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：這次中鋼的股價是否會因這人事案而大受激勵？
畢竟花媽沒辦法插手，對於中鋼能夠自主，是件好事。