1.原文連結(必須檢附)：
https://goo.gl/S8B31i
2.原文內容：
為刺激經濟增長，全球各大央行不斷實施量化寬松政策（QE）、撒錢印鈔票，導致央行資
產大幅飆升。彭博資訊近日報道稱，全球前十大央行目前持有的資產總規模高達21.4萬億
美元，較去年底躍增10.4%，資產負債表膨脹速度為5年之最。
廣告：
統計顯示，全球央行近75%的資產掌握在中國央行、美聯儲、日本央行及歐洲央行手里，
資產規模分別為5萬億美元，4.5萬億美元，4.4萬億美元，以及3.9萬億美元。此外，巴西
、瑞士、沙特阿拉伯、英國、印度及俄羅斯等六國央行的資產平均比重為2.5%。
去年底以來，日本央行與歐洲央行的資產共增加2.1萬億美元，中國人民銀行與美聯儲的
資產負債表至多減少2%，瑞士與巴西央行至少增持15%的資產。
今年以來，日本央行、歐洲央行等全球十大央行資產負債表擴張速度更創2011年歐債危機
爆發以來最快，資產規模幾乎攀抵全球經濟規模的1/3。
全球前十大央行目前持有的資產總規模高達21.4萬億美元，相當於全球經濟體量的三成，
是2008年9月金融海嘯時的兩倍。
龐大的數字說明，全球央行積極實施量化寬松措施，通過買入債券擴大資產負債表，同時
壓低債券利息，鼓勵投資與刺激經濟。
美、日、歐三大央行從實施量化寬松（QE）政策迄今，總共已累積12.7萬億美元的債券、
貸款與其他新增資產。
這筆錢被央行「循環」使用。美聯儲目前的做法是持有的證券在到期還本後，資金都再度
投入市場，這一做法相當於是持續支撐財政部籌資。美聯儲對於何時可能縮小資產規模諱
莫如深。
歐洲央行現行的QE計劃將於2017年3月屆滿。歐央行行長德拉基之前曾表示，QE計劃所有
到期還本的資金都將再投入；其他歐洲央行官員曾表示，資產規模至少維持到2020年。
日本央行資產已擴張到459.8萬億日元，而政府的舉債成本幾乎為零。
此外，各國央行的資金為財政提供大量支持。美國國會去年通過法案，從美聯儲一次性提
取累積盈余190億美元來興建公路。歐洲央行去年有能力轉出10億歐元盈余來挹注各成員
國財政，日本央行上年度匯給政府3950億日元。
央行購債與低利率措施引發可能吹大資產泡沫的疑慮。
各國央行資產的增長速度，大致吻合股債行情的上升趨勢。2006年10月中旬以來，全球前
十大央行的資產負債表飆升265%，同期MSCIAC世界指數大漲19%，彭博巴克萊全球綜合債
券指數大漲50%。今年以來，十大央行的資產合計擴增10.4%，MSCI環球指數上漲3%，彭博
巴克萊全球綜合債券指數上漲7.4%。
反對者認為，央行資產膨脹只會引發泡沫，且低利率將使銀行業獲利雪上加霜。「債券天
王」格羅斯表示，金融市場已經變成「賭場」，央行無限制地提供信用會使全球經濟「虛
胖」，「不會有好下場」。
法國巴黎銀行經濟學者巴維爾也指出，「如果央行資產負債表在可預測的未來仍維持目前
的超大規模，作用無異於隱形的撒錢行動。」
但也有一些經濟學家倡議央行應擁有龐大的資產，這些資產能夠支應財政擴張支出。諾貝
爾經濟學獎得主史提格里茲便指出，各國央行「皆呼吁擴張財政政策」，因此也應該實際
支持這項任務。
英國央行首席經濟學家霍爾丹在一份研究報告中表示，全球各國央行購買數以萬億美元計
的政府債券，至少從短期來說，能夠提振經濟增長。
霍爾丹的報告認為，QE能暫時幫助提振產出及價格，在某種程度上與其他央行的資產負債
表擴張無關。其他央行所采用的QE，尤其是美聯儲，在國際上造成了強力的正面溢出效應
。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
央行：我好多$，我來炒債了
話說A國發行國債是為了向市場借錢，但A國央行把A國的國債幾乎買光了，那你乾脆直接
叫央行送你錢不是比較快？