1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
http://pchome.megatime.com.tw/news/cat6/20161217/14819244923886309102.html
2.原文內容：
美股盤後─中國扣留美國海底探測器 股市回檔 終場收低
國際政局緊張的擔憂重燃，美國股市週五回檔，終場收低。
報導指出，一艘中國海軍軍艦在南中國海的國際水域，
扣留了一部由美國海洋探測船布署的無人海底探測器，
引發了美國正式外交抗議，並要求歸還。
道瓊工業平均指數收低 8.83 點或 0.04% 至 19843.41。
Nasdaq 指數收低 19.69 點或 0.36% 至 5437.16。
S&P 500 指數收低 3.96 點或 0.18% 至 2258.07。
費城半導體指數收低 9.12 點或 1.00% 至 900.85。
分析師說，投資人觀望白宮的反應是否升高，並注意週末局勢的發展。
此事可能消退，也可能演變加劇，於下週成了新聞頭條。
三大主要指數跌回小幅漲幅，中場走低， 收盤亦下跌。科技股跌幅最大。
分析師說，世界有點緊張，消息一出，股市應聲下跌。
美國債券殖利率走低，黃金價格上漲，日元兌美元走強。
分析師說，中國的消息使得股市走低，這並不意外，市場交易平靜。
今日選擇權到期，讓股市走勢動盪。投資人亦注意美元是否進一步轉強。
美元指數週四觸及 103.56，創 2002 年 12 月 24 日以來高點。
週五早場，美元指數接近 103.12，歐元報 1.042 美元，日元報 118.19 兌 1 美元。
過去一年，美元轉強，及低油價，對美國企業獲利構成了壓力。
美國原油期貨上漲近 2%，每桶報 51.90 美元。
債券殖利率自近來高點下滑，10 年期債券殖利率約報 2.56%。
分析師說，投資人注意 10 年期債券殖利率。該殖利率目前處於溫和水平，
若上升至 3%，可能造成衝擊。
週三，聯準會 (Fed) 意外預測 2017 年將三度升息，美元因而上漲，
債券殖利率亦上升。
Richmond Fed 銀行總裁 Lacker 說，2017 年，Fed 恐需升息超過三次。
聖路易 Fed 銀行總裁 Bullard 於接受華爾街日報訪問時說，
美國總統大選後，經濟有上升風險，
新政府上台後，需要一些時間，才能改變這種展望。
美國今日公布，11 月新屋開工下降 18.7% 至年率 109 萬棟。
新屋開工許可申請下降 4.7%。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
美中國際情勢影響
美國債權10年期殖利率好像開始恢復水平
是否代表股市將會進行震盪整理