1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
https://udn.com/news/story/7241/2269982?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
2.原文內容：越南河靜廠點火 中鋼樂看上半年
2017-02-07 16:14中央社 台北7日電
由台塑企業和中鋼集團等合資的越南河靜鋼鐵廠，歷經死魚事件遭罰款5億美元天價後，
河靜鋼鐵廠加強與越南官方與環保標準的溝通，中鋼對於今年上半年點火表達樂觀期待的
看法。
中鋼集團董事長翁朝棟表示，雖然河靜鋼鐵廠去年因中部四省的死魚事件遭越南政府罰款
5億美元，但從此之後，河靜鋼鐵廠更加重視與越南政府的溝通及環保標準的管制，並全
力配合越南政府的環保標準。
翁朝棟指出，河靜鋼鐵廠的生產製程中，所有排放標準都會和越南政府的環保單位即時連
線，對河靜鋼鐵廠的環保管制是好事，而且河靜鋼鐵廠對政府的新南向政策來說更是指標
中的指標，對於今年上半年河靜鋼鐵廠正式點火，翁朝棟抱持樂觀期待的看法。
中鋼集團總經理劉季剛表示，中鋼技術團隊派駐河靜鋼鐵廠，廠內對越南政府的環保要求
，目前正在逐一改善中，至今約只剩1、2項還在進行中，但整體是朝正向改善中。
劉季剛對於靜鋼鐵廠上半年正式點火亦抱持樂觀度，甚至認為有可能比6月還早。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：哇！越鋼點火投產的好消息有出來惹，這樣一來就可以提
前替台塑集團億住龐大的盈餘，真的是可洗可賀！對於
台塑四寶的股價真的是越來越有信心惹耶！