1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
http://e-info.org.tw/node/204297
2.原文內容：台化生煤許可證審查又來了 這次在宜蘭 縣民要求審查公開
建立於 2017/04/19上稿編輯： 陳文姿
環境資訊中心 TEIA 2017年4月19日台北訊，陳文姿報導
台化彰化廠去年因三座汽電共生鍋爐生煤許可證到期導致工廠停工。如今，宜蘭縣冬山鄉
的台化龍德廠M15固定污染源操作許可8月也將到期，宜蘭環保局近期將進行展延審查。「
青天計畫2.0宜蘭反空污行動平台」等30幾個宜蘭在地團體昨（18）日特地到環保局前高
喊「還我呼吸權」！要求環保局公開審查並提出空污減量計畫。
環保局回應訴求，將邀專家學者專案參與審查。此外，宜蘭已公告排放管制措施，不僅對
排放量加嚴，也對高污染行業逐次縮減生煤使用量5％，許可期限從5年縮短為2年，這次
審查就會納入新規定。
好山好水沒有好空氣 公民團體提審查公開 污染減量
台化龍德廠位於宜蘭縣冬山鄉與蘇澳鎮龍德工業區西南邊，目前有M15、M16二座汽電共生
鍋爐。其中，M15固定污染源操作許可證預計8月到期，台化已向宜蘭環保局展延申請，預
計五、六月間審查。去年台化彰化廠才因M16、M17、 M22鍋爐生煤許可證展延申請未通過
導致關廠，讓許可證展延申請變得非常敏感。
昨天的抗議活動除了近30個公民團體連署，許多冬山、蘇澳的在地居民也都來到現場。反
空污行動平台發言人湯譜生指出，台化每年氮氧化物排放均大於400公噸，2013年更高達
545公噸，這些污染都由宜蘭縣民承受。當地長期忍受惡臭，居民才會站出來抗爭。
對於M15許可證展延審查，抗議團體提三大訴求：公開審查、污染排放值未達環評承諾前
不得展延、縣府訂定空污減量計畫。
台化審查適用新規定：核發年限減為２年、生煤使用量與排放量降低
環保局副局長康立和接下民眾陳情書，並正面回應民眾訴求。康立和表示，將以專案推動
審查公開，邀專家共同審查，不排除請公民列席。而在審查方面，宜蘭已經公告新的許可
管制措施。
環保局科長陳旻谷解釋，宜蘭縣針對水泥、人造纖維等重大污染行業規定，每次生煤許可
審查時將逐次限制生煤使用量5％，並將許可期間從５年縮短為2年。也就是說，審查過後
2年後就要再提展延申請，並再減5％，最多可減20％，要求企業降低生煤使用量。
在操作許可的排放量上，宜蘭也規定水泥、鋼鐵、人造纖維等業別排放量不能超過2015年
基準量或產能設計值的85%。
台化M15許可證的展延審查將適用這二項加嚴規定。M16許可證明年到期，屆時也將比照辦
理。
好山好水缺好空氣 宜蘭縣民要求縣府拿出辦法
東部向來是好山好水好空氣的代表，不過，宜蘭去年卻被環保署從代表好空氣的二級防制
區，降為空品不及格的三級防制區。宜蘭縣民希望縣府拿出具體行動要求台化降低污染排
放，並改善宜蘭空污。
宜蘭縣公民監督聯盟會理事長游建峰從小就住在冬山鄉，距離台化龍德廠僅一公里。他表
示，在冬天的東北季風加上濕度，空氣污染的狀況最明顯，窗戶一打開就有酸酸的味道。
他說，宜蘭人只是爭一口氣，這是最基本的生存權利。
守護宜蘭好山好水行動聯盟發起人孫博萮說，問題分兩方面，一是企業應秉持企業社會責
任，主動減少空污，不應是討價還價。另一方面，縣府也應訂定具體減污計畫，要求台化
改善，並限縮石化業的空污排放，讓宜蘭回復到好空品的二級防制區。
宜蘭縣議員薛呈懿呼籲台化不要再拿經濟發展或是員工生計為由，綁架民眾的呼吸權。希
望彼此間有更多對話、不要對立，一起改善宜蘭空氣品質。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：台化還真的是問題很多的公司，在彰化被抗議以後，
連宜蘭人也受不了。但台化股價還是很高唷