1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170622003296-260408
2.原文內容：
靠自己！川普：新移民起碼5年不該享社會福利
美國總統川普周三晚在愛荷華發表演說時指出，他很快就會推動立法，讓美國新移民起碼
5年不能享受社會福利。
據美國國家廣播公司新聞網（NBC News）報導，川普向錫達拉皮茲（Cedar Rapids）數以
千計群眾說，新法案將規定，想移民美國的人，必須要有自給自足的經濟能力，起碼5年
都不該享受社會福利。而他此話一出，現場隨即爆出久久不息的熱烈掌聲。
川普並保證，將會很快立法。事實上，相關與類似的規定已經存在。美國前總統柯林頓（
Bill Clinton）曾支持「1996年個人責任與工作機會協調法案」（Personal
Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996），指明新移民從
進入美國開始算起，5年都沒有資格享受任何聯邦提供的社會福利。然而，這項立法有例
外，後續也有附加立法條文。
此外，川普也說，那些來到美國的人，「必須欣然接受我們的價值觀」。接著他又疾呼，
要築起美墨邊境附太陽能板的圍牆。
「我們正在考慮建太陽能板圍牆，」川普告訴支持者說，「這樣一來，墨西哥必須付的錢
就少多了！」不過墨西哥官員已三番五次挑明了說，他們不會付錢。
而共和黨在喬治亞州與南卡羅來納州國會補選中獲得雙贏，令川普感到志得意滿，他又針
對媒體預測，民主黨會獲勝的說法嘲諷了一番：「事實在於大家愛我們！」
川普說，民主黨在喬治亞州推30歲的新手奧索夫（Jon Ossoff）出馬，「花了近3,000萬
美元（約9億台幣）在這小子身上，而他卻忘了要住在選區」。由於奧索夫住在眾院選區
外。因此選舉當天無法投自己一票。
(中時電子報)
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
美墨圍牆加蓋太陽能板，這可是一大筆商機啊，台灣的太陽能廠吃的到訂單嗎？