1.原文連結：
http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/2162633
2.原文內容：
〔記者王孟倫／台北報導〕今年二月駭客透過網路攻擊證券商下單系統事件，事隔半年又
再起！金管會表示，台新證券今天早上遭到網路駭客攻擊，導致網路下單系統變遲緩，但
未中斷，此外，金管會表示，原本以為，大眾證也同樣遭到網攻，但比對判定後，確認只
是暫時網路流量擴大，並非駭客網攻。
金管會表示，台新證與大眾證上午遭到網路駭客攻擊，但投資人權益不受影響。圖為證
期局副局長張振山（資料照，記者王孟倫攝）
金管會表示，台新證與大眾證上午遭到網路駭客攻擊，但投資人權益不受影響。圖為證期
局副局長張振山（資料照，記者王孟倫攝）
大眾證一度疑中鏢 結果是網路流量擴大
今年二月，國際駭客採取「分散式阻斷服務攻擊」（DDOS），讓證券商對外網頁之頻寬滿
載而阻塞，也就是客戶將無法順利在網路下單；駭客藉此向證券商進行勒索，但業者不接
受威脅，在處理網路攻擊期間，客戶改透過電話語音下單。
事隔半年後，網路駭客攻擊再起，而這也是台新證券第二次遭到攻擊，採取攻擊的方式也
相同，但台新方面表示，「目前並未收到歹徒勒索信件」。
台新金控表示，今天上午8:50台新證券發生電子交易平台網路流量異常情事，經研判為
DDOS攻擊，當場經緊急進行網路流量異常應變處置，並同步於官網及各電子交易平台公告
，請客戶改採語音按鍵或洽所屬營業員下單，以降低客戶權益可能受到的影響。
台新金指出，證券各電子交易系統已於上午9:35全部恢復正常，亦將持續嚴控網路流量，
以維客戶權益。
金管會證期局表示，台新證在今天上午通報遭駭客攻擊，該券商立即展開「流量清洗」；
這次即使遭到攻擊，但只是網路速度變慢，並沒有被癱瘓或終止服務，此外，投資人仍可
透過電話下單，尚未接獲有投資人權益受損。
除了台新證券，一度傳出，大眾證券同樣也遭到駭客網攻，因為金管會收到訊息是，大眾
證的資訊系統商主動發覺遭到攻擊，而啟動阻絕防，因此，沒有受到任何影響。
不過，金管會傍晚澄清，事後經過資料比對發現，大眾證上午並非遭到駭客網攻，因為
DDOS攻擊屬於分散式、從不同點大量釋出封包，而大眾證僅是一度流量加大，非屬於DDOS
攻擊。
金管會強調，DDOS攻擊不屬於高階的網路駭客技術，僅讓對方流量阻塞，並非真正癱瘓，
換言之，證券商只要請電信業者清理頻寬流量，問題就能解決，影響不大。
3.心得/評論：
又被低階攻擊了~那是中華電信的問題
金管會表示: 沒事兒沒事兒