1.原文連結：http://goo.gl/pzf9FQ
2.原文內容：憂美政治風險惡化 美股反覆
2017年8月21日
美國白宮陷入政治風暴，市場憂慮特朗普的經濟政策能否順利推進，加上觀望聯儲局本周
後期舉行的央行年會，投資者入市態度審慎，美股中段持續向下。
截至本港時間晚上約11時04分，道指報21643點，跌31點或0.15%；標普500指數報2422點
，跌3點或0.13%；納指報6186點，跌29點或0.48%。
Hantec Markets分析師Richard Perry表示，隨着財報季即將結束，目前市場上沒有太多
值得看好的東西。他又稱，鑑於東北亞地區的地緣政治風險仍然居高不下，市場情緒仍然
十分負面，而有關美國總統特朗普的政治風險絕對不容忽視。白宮高級顧問班農上周五離
職，特朗普對班農解僱的決定，可能損及來自右翼選民的支持，但可能緩和白宮內部以及
與黨派領袖之間的緊張關係。
值得留意的是，本周最重要的事件，相信是由美國聯儲局(FED)主辦的傑克遜霍爾
(Jackson Hole)央行年會，這次由全世界各國央行官員參加的會議將從周四開始召開，市
場觀望當中是否有更多歐美央行加息動作的線索。
聯儲局主席耶倫將在大會中發言，但聯儲觀察人士表示，在美國聯邦公開市場委員會
(FOMC)最新會議紀錄顯示，委員們對通脹疲軟表示關切之後，耶倫不太可能對政策提出新
的指引。此外，歐洲央行(ECB)行長德拉吉亦不會在聯儲大會上傳遞新的政策訊息，令歐
央行將開始推出刺激政策的預期降溫。
油價跌幅擴大，紐約原油期貨現時每桶報47.73美元，跌0.78美元或1.61%；倫敦布蘭特期
油報51.62美元，跌1.1美元或2.09%。
歐股向下，英國富時100指數報7308點，跌15點或0.21%；德國DAX指數報12057點，跌107
點或0.89%；法國CAC 40指數報5078點，跌35點或0.69%；意大利富時MIB指數報21703點，
跌111點或0.51%。
3.心得/評論：地緣政治+川普經濟學失效+Fed即將啟動縮表計畫,2007年的金融海嘯事件
會在隔了十年後的2017年再次上演嗎?