1.原文連結：
https://goo.gl/XG1RKh
2.原文內容：
（中央社記者田裕斌台北2017年8月24日電）中信金控 (2891) 今天召開法人說明會，雖
然金控獲利持續成長，但占獲利來源35%至40%的淨手續費收入卻出現季減、年減的「雙減
」危機。
中信金今年上半年淨手續費收入新台幣73.81億元，季減18.6%、年減4.4%；財務長邱雅玲
表示，以淨手續費主要來源包括財富管理、信用卡、法人金融業務；財富管理受到今年銀
行保險佣金設限，年初就預期手續費貢獻度會比去年衰退2成，信用卡手續費收入也因為
回饋金增加，季減3%、年減2.5%，法金業務更因為企業聯貸市場衰退，拖累手續費收入年
減10.3%。
中信金今年上半年稅後純益193.93億元、年增35.6%、每股稅後純益(EPS)1元，資產報酬
率(ROA)0.78%、股東權益報酬率(ROE)13.71%，金控資本適足率(CAR)124%，銀行資本適足
率(BIS)14.1%、第一類資本適足率12.3%，台灣人壽在第2季發行次順位債券150億元後，
風險資本適足率(RBC)提高至345%。
中信金表示，今年上半年銀行獲利貢獻78%，台壽則貢獻22%，海外獲利比重則約46%，中
信銀與台壽上半年獲利則分別年增30.8%、76.5%。
台壽今年上半年總保費收入1361.92億元、年增16.6%，市占率約8.1%，居業界第5，初年
度保費收入(FYP) 685.45億元、年增12.5%，則是居業界第4，初年度保費收入主要來自於
利變型保單，占比超過8成。
台壽表示，截至6月底，可運用資金規模已達1.35兆元，整體投資報酬率3.84%，利差益的
狀況持續拉大，自去年底的0.01個百分點拉大至0.12個百分點；台壽資深副總經理葉(柏)
宏指出，新台幣波動趨緩，加上有約40億元現金股息入帳，下半年獲利可望比上半年佳。
中信金總經理吳一揆解釋，合併台壽時台股指數約在8000點水位，其實已經是相對高檔，
因此合併後並未積極加碼台股部位，導致今年的現金股息收入跟前2大壽險業者有相當差
距；截至今年6月底，台壽投資股票部位僅約1040億元左右，占可運用資金部位7.7%。
吳一揆指出，壽險占金控總資產比例約3成，自然期望對金控的獲利貢獻度也朝3成邁進，
距離今年上半年貢獻22%相比，還有努力空間。
3.心得/評論：
(1) 中信金占獲利來源35%至40%的淨手續費收入卻出現季減、年減的「雙減」危機。
(2) 今年上半年銀行獲利貢獻78%，台壽則貢獻22%，海外獲利比重則約46%，中信銀與
台壽上半年獲利則分別年增30.8%、76.5%。
(3) 中信金持續受外資青睞，今日小-0.05元，收在19.5元，未來將持續成長，投資人
可放心購買並躺著等退休。