1.原文連結：
https://goo.gl/4wnzUf
2.原文內容：
儘管美國職位增長放慢，但無阻美股牛氣，三大指數上周五齊創收市新高，道指漲220點
，至25,295點；標指漲19點，收2,743點；納指漲58點，至7,136點。全周計，道指累漲
2.33%，是○三年以來最佳首四個交易日表現，反映投資者對全球經濟樂觀、憧憬減稅有
助推高企業盈利，以及相信全球央行緩慢收水不會衝擊市場。
標指和納指均於今年首四個交易日全部創收市新高，全周計分別累漲2.6%和3.38%，雙雙
創一六年十二月以來最勁單周升幅。科技股繼續受熱捧，標指科技分類股周漲4.2%，是表
現最佳的板塊之一。
GE累飆6% 冠絕藍籌
個股而言，通用電氣（GE）周漲6.25%，除了創逾一年最大單周升幅，更成為今年首周表
現最勁的道指成分股，一掃去年股價累挫近45%的頹風，該公司沒有重大利好消息，或主
要反映投資者押注股價反彈，加上廣泛經濟穩健利好GE前景。
不少市場人士均相信大市「未升完」，Federated Investors股市策略師奧蘭多將標指升
上3,000點的預測時間，由一九年提前至今年底。較早前，瑞銀策略員將標指年底目標大
幅調高至3,150點，是華爾街「最牛」預測。
3.心得/評論：
２０１７年第四季也平安無事的落幕了，
這是史上多頭最愛的一年；也是空頭最恨的一年。
按照全年累計漲跌幅計算，
全球股市今年所遇到的災難比歷史上任何年份都少，
這是股市發展１００多年來首次出現。
https://images2.imgbox.com/7e/f9/4YnSkKo1_o.jpg
https://images2.imgbox.com/3c/9e/Cgq1BVJI_o.jpg