1.原文連結：
http://ww2.money-link.com.tw/RealtimeNews/NewsContent.aspx?SN=3512456001&PU=00
10
2.原文內容：
【時報記者張漢綺台北報導】光碟生產廠商陸續退出，讓光碟片市場供需逐漸回穩，中環
(2323)董事長翁明顯表示，雖然今年光碟片產業需求下滑約10%到20%，但大陸、印度及台
灣光碟片廠商陸續倒閉，供給減少幅度高過20%，導致消費型光碟片開始供不應求，價格
每個月都在調漲，接單已看到年底，預估第2季毛利率可望較第1季加倍，第4季有機會達
單季損益兩平，明年有機會重返獲利。
光碟片產業歷經10年不景氣，印度、大陸及台灣光碟片生產廠商不堪長期虧損紛紛倒閉
退出，讓深陷供過於求之苦的光碟片產業見到曙光，加上雲端儲存帶動檔案光碟需求，讓
錸德(2349)及中環營運現轉機，股價更是飆漲，榮登台股第2季最強飆股。
翁明顯表示，雖然今年光碟片產業需求下滑約10%到20%，但大陸、印度及台灣光碟片廠
商陸續倒閉，供給減少幅度高過20%，導致消費型光碟片開始供不應求，消費型光碟片價
格每個月都在調漲，目前接單已看到年底，預估第2季毛利率可望較第1季加倍，第4季有
機會單季損益兩平，今年雖然無法獲利，但光碟片產業明年可以持平，明年有機會重返獲
利。
中環也在今年台北國際電腦展展出全系列的光碟產品，隨著大數據時代的來臨，全球資
料量在10年內將有超過10倍的爆炸性成長，伴隨而來的數據儲存需求，也為光碟帶來新的
發展契機。數據依使用頻率分為熱數據、溫數據及冷數據，其中冷數據的資料量預估將從
30%比重逐年攀升，而目前冷數據採用硬碟或磁帶作為資料的儲存方式，需要消耗大量的
電力，如何減少耗能成為當前產業發展的重要課題；由於檔案光碟以其具有低耗能、長壽
命、高安全性及低儲存成本的特性，為具有大量冷數據儲存需求的單位，例如雲端中心、
醫療中心、圖書館及銀行等，提供最佳數據儲存解決方案。
中環表示，公司為太陽誘電唯一獨家授權廠商，產品品質深獲高端B2B專業市場的肯定
。長壽型檔案光碟也取得日本專業碟片壽命測試機構的認證，為台灣第一家獲得此認證的
廠商。中環一路從4.7GB光碟片到目前已發展出100GB及200GB的產品，未來更將往1TB的高
容量光碟產品邁進，在檔案光碟產品的布局中取得領先的地位，預估兩年後檔案光碟需求
將會爆炸性成長，公司希望3年後檔案光碟佔營收比重20%到30%。
3.心得/評論：
目前中環錸德各買一張
不期不待，沒有傷害，就當買樂透
不過每天便當錢還是都靠中環支援
量大好沖
※ 編輯: Dxperado (42.77.69.154), 06/05/2018 16:01:20