1.原文連結：
https://udn.com/news/story/12108/3206293?from=udn_ch2cate7225sub12108_pu
lldownmenu
https://tinyurl.com/ya864n3t
2.原文內容：
龐培歐批中國是「肇事者」 聲稱開放「只是笑話」
2018-06-19 14:01聯合晚報 華盛頓記者張加／18日電
美國國務卿龐培歐18日指出，中國大陸聲稱開放與全球化，「只是一個笑話」。他表示美
方要強硬對待外國採取任何會損害美國的作法，「中國是主要肇事者。」
龐培歐18日在底特律經濟俱樂部發表演說時，提及美方對大陸採取的關稅措施表示，過去
幾周中國大陸領導階層一直聲稱開放與全球化，但這只是個笑話；龐培歐並指，大陸是當
今世界最為掠奪性經濟的政府，這是個早該解決的問題。
龐培歐說，美方要強硬對待外國採取任何會損害美國的作法，無論是透過竊取智慧財產權
或強制技術轉移，危及美方的技術領先地位；「所有人都知道中國是主要肇事者，這是前
所未有的非法侵占」。
他還說，上周四才提醒中國大陸國家主席習近平，這不是公平競爭。
龐培歐並表示，大陸從事美國企業絕對不會採取的舉措，就是利用投資施加政治影響並操
縱競爭對手國家，美國有義務透過外交盡力應對。
龐培歐在「川金會」後陸續訪問南韓與中國大陸，14日赴北京會晤習近平、外交部長王毅
等人；美方15日便宣布，對自大陸進口總值約500億美元商品課徵25%的懲罰性關稅，中方
也隨即祭出同等規模的徵稅措施。
美中貿易關係，變數不僅關稅措施，還有中興制裁案；商務部日前宣布與中興達成協議，
中興同意高額罰款與嚴格規定，以換取商務部解除對中興的禁令，此舉引發外界質疑，幾
位參議員共同提出「國防授權法案」（NDAA）附加法案企圖擋下這分協議，參議院18日以
85票贊成、10票反對通過「國防授權法案」。
白宮日前發布聲明表示，反對參院在NDAA中附加有關中興通訊的法案，並盼NDAA最終版本
尊重權力分立體制。
據熟悉國會運作的人指出，目前參眾兩院通過的版本不一致，尚須協商，過程中行政部門
有可能與國會交換意見，內容尚有調整空間。
3.心得/評論：
除了貿易逆差以外,偷IP,樹立非關稅障礙,把WTO承諾當屁.
美國人除了左膠跟華人,有幾個人認為中國在道理上站得住腳?