1.原文連結：
https://money.udn.com/money/story/5612/3203029
2.原文內容：
經濟日報 記者蕭君暉／台北報導
光碟片廠錸德、中環連年虧損，近期受惠雲端儲存有望採用檔案型光碟題材，營運增添想
像空間，股價出現波段漲勢，但檔案型光碟何時能帶動光碟片廠轉虧為盈，仍需長期觀察
。
錸德表示，目前全球大型（雲端）資料中心，有長達數十年的安全儲存需求，使用的儲存
媒體主要是硬碟與磁帶（LTO）。不過，新開發出的檔案光碟，具備超大容量、高速存取
、防駭客、易保存與長壽命，可降低大型資料中心備存歸檔成本，應為許多需要長期資料
儲存的企業和政府機構所採用。
經濟日報提供
錸德表示，檔案光碟將是大型（雲端）資料中心長達數十年的安全儲存需求最佳解決方案
，將會是取代LTO，成為資料歸檔的最佳儲存媒體，並以超乎市場預期的速度成長。
錸德成為Panasonic唯一海外代工廠，預計7月量產300GB檔案光碟；亦是檔案光碟兩大規
格制訂者以外，全球第一家擁有量產線與技術的專業光碟製造廠。檔案光碟是由
Panasonic與Sony共同聯合制訂開發，專為大型雲端資料庫運用的全新世代光碟。
中環董事長翁明顯也表示，數據依使用頻率分為熱數據、溫數據及冷數據，其中冷數據的
資料量，預估將從30%比重逐年攀升，目前冷數據採用硬碟或磁帶作為資料儲存方式，需
要消耗大量電力，如何減少耗能成為重要課題。
他說，檔案光碟具有低耗能、長壽命、高安全性及低儲存成本特性，包括雲端中心、醫療
中心、圖書館及銀行等，有機會採用。
翁明顯指出，檔案光碟目前約占中環營收5%至10%，產能利用率約30%，預估三年後檔案光
碟營收占比有機會增加到20%到30%。
主要是目前檔案光碟還在制定規格中，加上必需考量成本、碟機及量產等因素，預期還需
要兩到三年的時間發展。
3.心得/評論：
今天跌停賣出的通通後悔了吧?
小小外資怎可能擋住本土主力
今日
國票長城
凱基市政
土城永寧
三家專做長期波段單的老手
跌停板大買
明天看主力表現了
AD光碟 冷儲存 1%商機千億