1.原文連結：
http://www.cna.com.tw/news/afe/201808030081-1.aspx
2.原文內容：
（中央社東京3日綜合外電報導）日本股市擠下中國股市，奪回全球第2大股市頭銜。
根據彭博彙編的數據，中國股市經過昨天重挫後，市值縮水至6.09兆美元，低於日本股市
的6.17兆美元。全球最大股市是美股，市值略高於31兆美元。
中國股市市值在2014年底超越日股，成為全球第2大股市，接著在2015年6月飆至歷史新高
，市值突破10兆美元。
中國股市和人民幣匯率今年在美中貿易爭端、政府主導的減債行動，以及經濟成長放緩等
因素影響下重挫。
上海證券交易所綜合股價指數今年以來跌幅超過16%，成為全球表現最差的指數之一。人
民幣兌美元則貶值5.3%。（譯者：劉淑琴/核稿：徐睿承）1070803
3.心得/評論：
中國最厲害的就是，一方面又控制匯市，幣值還可一直貶；
大量印鈔，股市還能一直跌。
這債務不爆還說得過去嗎？
作者:
f204137 (Fj)
2018-08-03 14:53:00蘋果公司 一家市值1兆美元
作者:
joe2 (狗翰)
2018-08-03 14:54:00豬飼料都能改爛配方，中國人真行兒
作者:
qilar (羊牧人)
2018-08-03 14:55:00厲害了！
作者: Cliffx 2018-08-03 14:56:00
垃圾國家的垃圾股市
作者:
joe2 (狗翰)
2018-08-03 14:56:00人民幣貶，再也沒有陸客爆買榮景了
作者:
ABBOBO (阿寶)
2018-08-03 14:57:00今天貶的速度好快 6.9不遠了 不知道什麼時後可以看到7
作者:
luche (luche)
2018-08-03 14:57:00估計印鈔救政府債拯救數據應該比較好 真要黑到骨子裡 可以直接改數據
作者: mynumber55 (morehair) 2018-08-03 14:57:00
來比房地產啊，小日本
作者:
luche (luche)
2018-08-03 14:58:00然而印鈔動作明顯又不會貶 看好的多方是誰? 呵呵
作者:
a7983115 (~Tom~)
2018-08-03 14:59:00獨裁大國的金融問題無法用常識判斷
作者:
luche (luche)
2018-08-03 14:59:00有這麼看好的話也不用作外匯管制了
作者:
joe2 (狗翰)
2018-08-03 15:00:00又要回去五個人吃一份台灣蚵仔煎的年代
作者: GoOdGaMe (GG) 2018-08-03 15:02:00
習包帝 : 穩起來
奇怪了，明明中國人行在準QE，但股市卻跌跌不休難不成資金跑到債市去了？
作者: ethan0419 2018-08-03 15:07:00
有可能用什麼奇怪的方法 進來買台股嗎?
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2018-08-03 15:12:00真的笑死 連QE都沒用 真的是掰了
作者: Petrovsky (Never say never.) 2018-08-03 15:22:00
不是說 大陸2025會成為 全球第一大經濟體? XD
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2018-08-03 15:23:00現在黨已經下令不準提2025了 真的有夠丟臉Btw人民幣已經破6.9了
作者:
luche (luche)
2018-08-03 15:26:00貶值問題如要解決我估計匪區會給不動產炒作者施壓不然會很像馬邦伯那8年搞的 現在包子該多跟小英學習才是
作者:
hantulee (花旗卡愛用者)
2018-08-03 15:30:00台灣買賣外幣有盈虧需報稅,大家小心一點…
作者:
luche (luche)
2018-08-03 15:30:00另外 還有不良企業的汰舊換新 一樣有體制問題 科科一個外行魯蛇來嘴砲一下@@
作者: krthree (小太陽) 2018-08-03 15:36:00
輸入性通膨要考驗中共維穩能力了
作者:
gogoegg (--)
2018-08-03 15:38:00中國要是被經濟封鎖 全球第二大經濟體就不保了
不知道會有多少中國大媽排隊上樓……穿過6.9之後 會開始反彈嗎
作者:
sulaman (吃拉麵)
2018-08-03 15:44:00厲害了，你的支
作者:
RS44 (黑色幽默)
2018-08-03 15:50:00東亞病夫
作者: gaexpa9920 2018-08-03 15:55:00
什麼時候才到谷底呢
作者: JasonIm (jason->im) 2018-08-03 15:58:00
紙老虎
作者:
joe2 (狗翰)
2018-08-03 16:00:00新生兒打毒疫苗，人民都不敢唉，中國崩潰？
作者:
qooisgood (ä¸å‘Šè¨´ä½ )
2018-08-03 16:00:00日股這幾年漲成這樣 居高思危啊
作者:
pili0830 (james)
2018-08-03 16:35:00你跟共產國家講道理？
作者: yfguk6685 2018-08-03 16:35:00
輸給馬桶
作者:
leocat (隨風飄逝的小花)
2018-08-03 16:44:00等等，大媽排隊上樓是怎樣XD
作者:
yomodo (MODO)
2018-08-03 16:45:00別人恐懼我貪婪
作者:
mepass (努力浪費人生)
2018-08-03 17:52:00爽
好像有人說到7 中國政府會護 來看吧個人是不知道中國官方要拿什麼護盤
作者:
borriss (松)
2018-08-03 18:20:00可能要公開銷毀人民幣(X
作者: Krisjenner 2018-08-03 18:45:00
恭喜日本～
作者:
MRFROG ( )
2018-08-03 19:26:00支那吃土吧
作者:
roberchu (澤澤吃炸雞)
2018-08-03 19:38:00美國這市值屌打全世界XD我買了一堆支那 樓上的兄弟 輕一點...
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-08-03 19:41:00那些最愛用經濟衡量一切的選民 照那邏輯應該要拜日本為祖國了吧
作者:
protoss (天生散人)
2018-08-03 21:16:00這樣玩下去2025真的會成第一大經濟屍體...