1.原文連結：
https://tinyurl.com/y99r262k
2.原文內容：
卡達金援土耳其150億美元 美國跟厄多安仍沒完沒了
2018-08-16 06:49經濟日報 記者劉忠勇╱即時報導
土耳其總統厄多安取得卡達金援，又有德國總理梅克爾相挺，但
美土兩國仍陷僵局 ，白宮強調就算土耳其釋放美籍牧師，關稅
不會就此解除。
川普政府周三表示，厄多安對美國實施報復性關稅，是「走錯方
向的一步」。白宮發言人桑德森表示，不論美籍牧師獲釋與否，
美國上周宣布關稅都不會解除。
厄多安爭取資源以免危機衝擊土耳其經濟，除聯絡上梅克爾商討
可能援助外，卡達王國已允諾對向土耳其投資150億美元。
受此消息激勵，里拉漲幅應聲擴大至7.7%。此前，厄多安已採取
一系列應急措施來保護經濟。
土耳其因支持卡達獲得回報，去年沙烏地阿拉伯領導的海灣鄰國
與卡達斷交，但土耳其站在了卡達一邊。厄多安6月當選連任鞏
固政權後，與北約盟友美國的關係開始惡化。
厄多安也積極拉攏最大貿易夥伴德國（雙邊貿易去年約420億美
元），厄多安在企圖推翻他的軍事政變失敗後鞏固政權，兩國關
係也開始惡化，德國還撤出在土耳其的駐軍。兩國外交關係也因
德國一名記者被囚禁而更加緊繃。
不過，德國也不希望土耳其陷入金融危機。為恢復兩國關係，德
國打算邀請厄多安進行國事訪問。
梅克爾本周表示：「土耳其經濟動盪，對任何人都沒有益處。」
3.心得/評論：
金主卡達特地送錢給土耳其，歐銀應該可以鬆口氣了。
卡達也是中國天然氣的主要供應國，美國會不會生氣啊……