1.原文連結：
https://tinyurl.com/y9qxycvs
2.原文內容：
美中料重開貿易對話 川普：中方很想談
2018-08-17 12:48中央社 華盛頓16日綜合外電報導
隨著美中著手準備兩個多月來的首次主要貿易談判，以避免雙方
爆發全面貿易戰之際，美國總統川普施壓北京擴大讓步，還說中
方很希望進行磋商。
彭博報導，川普今天在白宮內閣會議上說：「我們準備和中國談
，他們想談想得不得了。他們不過就是拿不出能令人接受的協議
，在確定是公平對待美國之前，我們不會敲定任何東西。」
中國今天稍早宣布，商務部副部長王受文8月下旬將率團訪問華
府，和美國財政部次長馬爾帕斯（DavidMalpass）就雙方經貿問
題磋商。
美國國家經濟會議主席柯德洛（Larry Kudlow）今天告訴CNBC：
「他們派遣代表團來訪是好事，已有好段時間沒有代表團來訪。
中國政府千萬別低估川普的強硬態度和意願，他會繼續這場消除
壁壘及遏止智慧財產剽竊的戰役，全力阻止強制技術移轉。」
柯德洛表示，眾所周知中國的經濟和匯率都在下滑，「就讓我們
靜觀其變。討論可能會產生比較好的結果，談總比不談好。」
駐北京中國銀行國際金融研究所分析師蓋新哲說：「這將是關於
貿易談判的磋商。層級較低的官員先談、討價還價，再看是否有
進行高階會談的可能。」
美中貿易全國委員會（U.S.-China BusinessCouncil）中國區事
務副會長彭捷寧（Jacob Parker）本月稍早表示，美中重啟磋商
，北京必須拿出一套方案，得在削減對美貿易順差、降低進口關
稅，保護智慧財產權，以及停止強制技術移轉方面讓步。
習近平首席經濟顧問、中國副總理劉鶴5月率團訪美，似乎一度
和華府達成協議，但川普不久便反悔，從此之後，雙方貿易談判
陷入僵局，互對彼此商品加徵關稅。
美國貿易代表署今天表示，延長對2000億美元中國貨品加徵關稅
的公眾諮詢時間，參與聽證者將多達370人。這些關稅措施可能
在9月6日諮詢期結束後生效，北京已誓言將對600億美元銷往中
國的美國貨品施加關稅做為報復。
3.心得/評論：
中美貿易八月底又要重啟談判，
激勵上證指數今天一開盤就飆高。
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2018-08-17 14:25:00上證又破底了 快跌一趴了
作者:
abcdeffg (ä½ å¿«æ¨‚æˆ‘ä¹Ÿå¿«æ¨‚)
2018-08-17 14:25:00跟85C借了新鮮的膝蓋給川普跪
作者: ting74942 (@w@) 2018-08-17 14:31:00
現在明顯就是談不成，不然怎麼又破2700
談成了開放自由競爭,A股裡面那些爛公司會倒幾間?真的蠻可觀的
談成，表示中國要硬著陸，這樣還能樂觀？就像川普說的，中國拿不出像樣的東西來談。因為川普能接受的協議，每項都會要中國的命。
談成了 中國山寨公司和電子科技公司 應該會死一大片
美國政府前幾次談判就已經把想要的東西列出來了，明顯中國就不可能接受。根本這也不是談，是把條約放桌上，不簽拉倒。
作者: mynumber55 (morehair) 2018-08-17 14:35:00
然後就破底了
如果快一點，下禮拜一之前是不是可以知道往上或往下？
作者:
s81048112 (**********已加密)
2018-08-17 14:36:00第一波貿易戰就已經確定中國拿不出甚麼了 除非真正開放
互惠貿易、公平競爭不補貼不搞小動作、尊重智財權…中國文化根本沒這東西，想妥協也做不到
現在還蠻奇妙的，連還沒談美股都可以漲，然後破局又下殺
作者:
guky (阿南)
2018-08-17 14:40:00副部長表示：
作者:
idou (追風箏的孩子)
2018-08-17 14:41:00老川一副擺明我要的條件你不要就拉倒沒差的樣子
作者:
ycjcsie (ycj)
2018-08-17 14:41:00消息一出 大媽怒漲-23點
中國股市常常周末收漲，這樣政府可以安定三天，結果今天竟然在保衛不破底。
作者: peoplefu5566 (舞舞溜溜) 2018-08-17 14:43:00
中國談成，一開放國內企業倒一遍，談不成美國文攻武
作者:
TuDu (Ja)
2018-08-17 14:43:00中國沒招了 只想拖過期中選舉 然後幻想川普會選輸這樣
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2018-08-17 14:44:00破前低了 恭喜
作者:
TuDu (Ja)
2018-08-17 14:45:00中國官大學問大 副部長根本不是咖 能談什麼
作者:
foba (............)
2018-08-17 14:47:00破2000就會談成了，美國資金趁機撿便宜
如果2638再破是不是就2000點保衛戰了,中間都沒支撐
作者: peoplefu5566 (舞舞溜溜) 2018-08-17 14:51:00
中國金融市場很大一部份是反應債務 錢進不了實體經濟 還有p2p房貸等問題，貿易戰只是一部份
作者:
mecca (咩卡)
2018-08-17 14:51:00談有甚麼用啊 中國就是習慣不守契約啊
作者: chivalry1985 2018-08-17 14:53:00
繼續貶
作者:
AGODC (我會游仰式了^^)
2018-08-17 14:55:00川普這白話翻譯叫習近平跪下來舔，談成?太樂觀了吧
作者:
alau ( )
2018-08-17 14:55:00川也懂凌遲
我講白一點 美方的條件中方不可能接受 那會動搖到統治
作者:
lask (lask)
2018-08-17 14:56:00厲害了我的嘓
作者:
Rex1009 (冬の影)
2018-08-17 14:59:00怒漲-1.3%
作者: mynumber55 (morehair) 2018-08-17 15:01:00
上次說要操底得人，人還好嗎？
作者: Cliffx 2018-08-17 15:03:00
抄底的大概全死了
作者:
AGODC (我會游仰式了^^)
2018-08-17 15:04:00這個底有點深喔
今天暫時破近期低點了 之後要挑戰20162月份的前低囉
作者:
rodney92 (rodney)
2018-08-17 15:08:00支那人快跪下來舔吧！還不謝恩
作者: poqwmnzx25 (jojoppo) 2018-08-17 15:09:00
習大大拼了啦 中國人怎麼可以讓外族踐踏 期待陸股再創新低^_^
作者: Keepart (N.HOOLYWOOD) 2018-08-17 15:09:00
不太可能有結果
作者:
joe2 (狗翰)
2018-08-17 15:10:00習送人質去美國啊...阿！女兒已經是美國人喔
作者: tctv2002 2018-08-17 15:10:00
川普回話 很屁孩xd
作者: for3 2018-08-17 15:11:00
噗 川普沒招了 只剩一張嘴了中國：沒看過這麼弱的美國總統
作者:
durg (........)
2018-08-17 15:15:00局面對中國不太妙啊。還沒談判股市就破前低，川普只會更加狠打。
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-08-17 15:17:00中國勞退金全部拿去填海了，這下好玩了，下一個要拿什麼來丟進股市
作者: u8809048 (Alice) 2018-08-17 15:20:00
中國說應美方邀請，美方說中國想談，好有趣喔~
美國2000億中國只拿600億，中國當然想談的不得了啊！
作者: aweilin 2018-08-17 15:22:00
講個笑話：2025應該是說美國開放網路軍要進攻了，然後公佈高官的金流
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-08-17 15:23:00中國人就愛打腫臉充胖子，就算輸也是最贏
作者:
patrol (男子漢直球!!!)
2018-08-17 15:23:00假談...一定重要條件都不答應，回頭又有材料搞民族主義
作者: aweilin 2018-08-17 15:23:00
其實這樣子對全世界都是好的，公平競爭他們就沒有優勢了
作者:
po33 (po)
2018-08-17 15:25:00談不談都是跌，怎麼談。
作者:
ckw19 (keep going)
2018-08-17 15:27:00跟一個說反悔就反悔的總統要怎麼談 看看就好一個總是需要豎立敵人的人 怎麼可能輕易結束敵對關係沒敵人的話 他就整天不自在
作者:
humbler (獸人H)
2018-08-17 15:28:00是美國急著談吧？中國沒籌碼，那幹嘛急著談
談不成中國會死；談成了，中國會死得很難看。中國根本不是去談，而是去求饒。
作者: for3 2018-08-17 15:33:00
難怪美國的高階人士都反川 只有低階人士才會被川那張嘴搧動
中國吃人夠夠，現在美國要回應有的權利，就說美國在樹立敵人。中國這種「別人的東西就是我的東西，我的還是我的」，以為能一直套在美國身上啊？中國被懲罰，只能說是罪有應得。
作者: ACDC69 (消失的淡香) 2018-08-17 15:38:00
絕對談崩的，哈哈哈
作者:
wcc (wcc)
2018-08-17 15:38:00算你狠
作者: u8809048 (Alice) 2018-08-17 15:41:00
談不成的，中國連面子都要吃對方豆腐
作者:
gpee (watch)
2018-08-17 15:41:00中方：爾要戰，便戰。奉陪到底。 哈哈
據我說知，不管高低階，支持川普的都是佔大部份。從議會一致贊成川普的政策就知道了。某樓該不會認為國會議員都是低階人士吧？連民主黨的議員都是低階人士，你這「高階人士」的標準，大概只有超級賽亞人才當得起。
作者: ACDC69 (消失的淡香) 2018-08-17 15:43:00
中國人的無賴伎倆已經沒法用了，全被看破。
作者:
Rex1009 (冬の影)
2018-08-17 15:44:00大概有收中國錢=高階人士
作者:
wtl (比特)
2018-08-17 15:48:00現在就中國的老招 不戰 不和 不降 拖字訣
作者:
decorum (Festina Lente)
2018-08-17 15:54:00最近針對中國的法案 參眾兩院都是80%以上超高票通過 可見
作者:
leocat (隨風飄逝的小花)
2018-08-17 15:55:00中國死定了，繼續空，沒看過這麼好賺的
作者:
decorum (Festina Lente)
2018-08-17 15:55:00阻止中國以不公平貿易奪取霸權 已經是美國朝野兩黨共識
作者:
Timba (踢音霸)
2018-08-17 16:06:00所以 川普本身 低階人 是嗎???
作者:
xfirex (lpfire)
2018-08-17 16:11:00接受後怎拍厲害了我的國續集？
作者:
ckw19 (keep going)
2018-08-17 16:20:00中國怎樣我不管 但川普就是愛樹力敵人這點無庸置疑撇開中國不說 他到現在已經向幾個國家的經濟宣戰了？我單純就是在講川普這個人 要扣我9.2還是五毛都隨便
作者: greenday0827 (Hysteria) 2018-08-17 16:21:00
噗 明眼人都看得出來這次只是談個求饒條件不會底定，今天上証又破底了，中國人民雖然資訊被過濾也還沒傻到這程度，再不逃就整個被殺慘了...五毛你自己賺薪水也沒辦法，不過還是讓你的親友們知道事實免的之後良心不安吧？
作者:
ckw19 (keep going)
2018-08-17 16:22:00這種佔全國少數的、靠選舉人票上位的總統，自己問題就一堆去看看現在他每天推特在講啥吧 整天很緊張一直罵通俄調查自己身邊愛將一個一個被定罪 他知道穆勒下一個要對付他拉真希望這種滿口謊言的白人至上主義者快點滾下台吧
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-08-17 16:28:009.25毛你all in了嗎？快支持你的國股市，給川普一個顏色看看
作者:
xfirex (lpfire)
2018-08-17 16:28:00五毛一場空 黨沒多給 物價已大漲 難怪崩潰
川普就是小丑一個,但操弄這個小丑的背後,是美國菁英傻傻以為川普只是單一個人
作者: greenday0827 (Hysteria) 2018-08-17 16:46:00
這個小丑可是讓中共整個慘兮兮...中國人民還要接受整個粉飾太平的黨媒說法，真想讓那些說言論自由不重要的老人們看看
作者:
TuDu (Ja)
2018-08-17 16:59:00愛樹敵誰比得過中國啊 笑死人連北韓都不想靠中國了 唉如果川普下台 下一個只會對中國更狠 放心最愛錢的季辛吉都反了 中國還能買誰?
從歐巴馬政府開始就信了中國唬人的一面，美國人是被自己的恐懼牽制。現在不信邪的川普打破了幻覺，都在等著補刀呢
作者:
TuDu (Ja)
2018-08-17 17:08:00軟腳馬現在的歷史定位就是笑話 民主黨誰還敢學軟腳馬
作者:
xfirex (lpfire)
2018-08-17 17:11:00美國一堆小弟 中國小弟會慢慢叛變
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-08-17 17:49:00習近平在拖時間啦 都是在演戲
作者:
asole (澇塞輸球超爽的)
2018-08-17 17:50:00談兩個禮拜 然後美國不滿意 中國A股再次下殺 樂此不疲
結果中國股市穿破2700了如果川普是小丑 那被小丑耍著玩的是？
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-08-17 17:56:00蝙蝠俠
作者:
decorum (Festina Lente)
2018-08-17 18:03:00歐巴馬得了諾貝爾和平獎的桂冠 但桂冠變成緊箍套住自己
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-08-17 18:08:00到現在還是有人認為川普是小丑 中國也是如此判斷 自求多福
川普剛上任那時當他是小丑還情有可原.現在都快兩年了...
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-08-17 18:21:00美國左媒天天罵川普呀 中共的消息來源是他們 每天馬都說期中選舉川普完蛋了
作者:
acecup (曠野盜賊)
2018-08-17 20:50:00中共做做樣子而已,拖過期中選舉再決定才是真的
作者:
vanadiu (vanadium)
2018-08-17 21:29:00快點開放金融吧 學習 日本台灣韓國 任由白人抽插老共自己壓著14億人口剝皮 為何不讓美國爸爸參一腳
作者:
damnche (damn)
2018-08-17 23:27:00支那只會騙
作者:
sosobook (æ–¹èž)
2018-08-17 23:44:00中國一堆新聞不是說一定會撐住嗎？不要談 想看看最後誰厲害
作者: NEWinx (yoyo) 2018-08-18 16:34:00
中國準備迎接失落的20年
作者:
colinshih (Colin Shih)
2018-08-19 03:46:00樹立敵人的生意人身價5億美金 共和黨總統參選人美國總統 和他做生意選他的人頭腦不清楚就是了