1.原文連結：
https://udn.com/news/story/7331/3325147
2.原文內容：
2018-08-23 10:50聯合報 記者賴錦宏╱即時報導
中共商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文，22至23日率團訪美，與美國財政部副部
長美國財政部副部長馬爾帕斯（David Malpass）率領的美方代表團，就雙方各自關注的
中美經貿問題進行磋商。在同美國方面的私下談話中，中共官員已經表示，在相對緩和的
局勢下，他們願意落實或者討論大約三分之二清單中的要求。
對於此次談判的重點，美國「華爾街日報」引述知情人士稱，美國財政部在籌備此次會談
的過程中一直試圖將重點放在要求清單上。這些要求包括：中共降低關稅，取消逼使美國
公司轉讓技術的政策，放寬對外國企業的市場准入以削減去年美國對華3,750億美元貿易
逆差。此次談判關係重大，貿易戰能否出現轉機，與此次談判的結果息息相關。
該知情人士透露，會談的另一項議題是讓中國政府將人民幣匯率推升至貿易爭端之前的水
平。多年來，美國一直抱怨中國政府操縱人民幣匯率，而人民幣兌美元自4月份以來已累
計下跌近10%。
英國《金融時報》21日報道，據中美官員透露，本周的談判將聚焦一份包含美國140多條
具體要求的清單，這份清單是特朗普政府最初為5月份的首輪貿易談判制定的。
報道稱，這些要求包括迅速批准萬事達卡（Mastercard）和Visa進入中國國內支付市場的
申請，摩根大通集團在它的中國證券合資企業購買多數股權。在同美國方面的私下談話中
，中國官員已經表示，在相對緩和的局勢下，他們願意落實或者討論大約三分之二清單中
的要求。他們還說，其他的不能討論，因為關係到中國的國家安全以及其他關切，例如將
中國雲端技術市場向外國公司開放。
3.心得/評論：
中國算是認輸退讓了嗎，願意落實或者討論三分之二美國要求的清單
不過川普應該不會那麼輕易放棄剩下的三分之一
貿易戰繼續打下去的可能性還是很大