1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/25/n10739956.htm
2.原文內容：
（大紀元記者張婷綜合報導）
週二（9月25日），美國總統川普（特朗普）在聯合國大會上，向全球領袖發表自上任以來第二個聯大演講，受到全球關注。川普在講話中除了談到朝鮮半島無核化、伊朗問題和國家主權等問題外，還特別呼籲國際貿易體制改革，並點名中共貿易濫用行為。
川普在演講中還講述了社會主義的罪惡。
呼籲國際貿易體制改革 再批中共貿易濫用
川普在演講中，首先回顧了美國的經濟、就業、稅收體制改革以及國防預算等方面的進展和取得的成就。川普說，自從他上任以來，美國變得「更加強大，更加富有，更加安全」。
在美、中貿易戰升級之際，川普總統在這次聯大講話中還重點談到貿易問題。川普說，我們堅信貿易必須是公平的，必須是對等的。美國不會再被占便宜。其它國家沒有給美國公平的市場準入。一些國家對它們的產品進行補貼，操縱它們的貨幣。
他還說，很多國家都會同意，世界貿易體系必須變革。比如，那些加入世貿組織的國家，卻違反了該組織的原則。它們從事肆無忌憚的產品傾銷，強制技術轉讓，以及盜竊知識產權。我們將不會繼續允許對（貿易）系統濫用的行為。美國剛剛宣布對2,000億美元進口中國商品進行徵稅。中國（中共）的市場扭曲行為和它們做交易的方式是不能被容忍的。
川普還說，美國將永遠不會因保護自己的公民而道歉。我尊重習近平主席，但我已經明確表示，我們的貿易不平衡是不可接受的。正如我的政府所展示的那樣，美國將會永遠為我們的國家利益而戰。
他說：「在中國（中共）加入了世界貿易組織後，美國失去了超過300萬個製造業就業，（失去）將近四分之一的鋼鐵業就業，關閉了6萬家工廠。那些日子已經結束了。」
「我們不會讓我們的工人成為受害者，我們的公司被欺騙。」川普說。
川普在講話中還談到了美國近期與盟友國家的貿易談判進展。「我們正在系統地重新談判破碎的、糟糕的貿易協議」。美、墨已經達成了里程碑貿易協議，美、韓週一簽署了新的自由貿易協議。而這只是剛剛開始。
川普還說，在這個大廳裡的許多國家都將會同意世界貿易體系迫切需要改變。
川普在週一與文在寅簽署《美韓自由貿易協議》的儀式上說：「（美國）農民將會極其高興」，並補充說，「這將會使我感覺非常好，我愛我們的農民。」
世界上所有國家都應該抵制社會主義
川普在演講中還講述了社會主義的罪惡。他說，不久之前，委內瑞拉還是這個星球上最富有的國家之一。今天，社會主義使這個石油資源豐富的國家破產，並使其人民陷入赤貧之中。實質上，不管什麼地方嘗試了社會主義或共產主義，都導致了苦難、腐敗和衰變。
川普還說，社會主義對權利的渴望導致了擴張、入侵和壓迫。世界上所有國家都應該抵制社會主義及其給每個人帶來的苦難。
保護美國的主權
川普總統在講話中堅持互相繁榮，強調國際貿易中的主權問題。川普說，我們永遠不會放棄美國的主權。美國由美國人民自己治理。美國將總會選擇獨立與合作，而不是全球政府、控制和霸權。我尊重這個會議室中每個國家的權利，以及你們追求自己的習俗、信仰和傳統。美國不會告訴你如何生活、工作或者祈禱。我們只要求你們尊重我們的主權。
川普在講話中還指出，聯合國人權理事會偏袒侵犯人權的國家。川普解釋了為何美國選擇退出人權理事會。「我們不會回到理事會，除非我們看到改革。」
川普說，我們堅信神聖的自由，我們珍視我們的傳統。最重要的是，我們熱愛我們的國家。「我們要感謝上帝的慈悲和仁慈。」
白宮發言人稱，川普週二的發言還向全球領袖表達了他的「美國優先」外交政策願景將如何為美國和盟友國家提供一條共同繁榮的道路，並強調美國不會涉入任何迫使其放棄主權的協議。
川普總統在去年聯大發言時也曾強調了維護國家主權的重要性。當時他說：「強大的主權國家會與不同價值、不同文化、不同夢想的其它國家共存，而且在互相尊重的基礎上合作。強大的主權國家讓自己的人民擁有未來，掌握自己的命運。強大的主權國家讓個體按照神的安排充分發展。在美國我們不會把自己的生活方式強加給任何人，而是以自己的方式發光作為大家的榜樣。」
「在履行我們對美國人民的責任時，我們也認識到，所有國家擁有主權、繁榮、安全，會有利於每一個人。」
朝鮮問題
川普在講話中提到了朝鮮的無核化。他回顧了今年6月與朝鮮領導人金正恩在新加坡的會面。他說，在峰會後，朝鮮採取了令人鼓舞的措施。朝鮮停止了導彈試射，美國人質已經被釋放，朝鮮還歸還了在韓戰犧牲的美國軍人遺骸。
川普說，在朝鮮問題上，他感謝韓國總統文在寅、日本首相安倍晉三和中國國家主席習近平所做出的努力。
伊朗問題
川普週二在聯大發言之前告訴記者說，除非伊朗改變他們的語調，否則將不會與伊朗領袖會面。他說，沒有計劃在聯合國大會期間與伊朗領袖魯哈尼（Hassan Rouhani）會面，「儘管有此要求」。
川普在講話中批評了伊朗領導層的腐敗。並呼籲所有國家支持伊朗人民。
川普還闡述了美國退出《伊朗核協議》的理由。並補充說，眾多的中東國家非常支持美國退出核協議的決定。該協議對伊朗領導人來說是一個意外的財源，他們利用這些資金進行種種恐怖活動。
移民問題
川普週二還表示，全球的移民危機可以通過讓每個國家變得「再次強大」得到解決。唯一阻止人民離開他們自己國家的方式，就是「讓他們的國家再次強大」。
他說，美國將會「承認這個會議室中每個國家設定自己政策的權利」。
3.心得/評論：
川普在聯合國大會上進行的演講內容，
針對性明確、等於向全世界宣告美國的立場。
跟很多人演講都是在那講空話的不同，
川普講的都是做過、正在做以及將要做的事；
只能說有在做事的總統就是不一樣。

股版改名叫大紀元版好了

說好的見利忘義的商人性格呢?怎麼講起意識形態了貼其他中文新聞也是差不多內容呀

股板的其他新聞 都是出貨文吧

clv518 紀元哥，天天大紀元...

可能大家都很擔心貿易戰吧

最近發現 我們村裡的人 大部分天天閱讀大紀元所以對 中國的邪惡醜陋面 瞭若指掌

大媽 被 你們 黑 上去的？再黑啊？

所以被統媒洗腦的機率 大大降低

每天喊空除了嘴砲其他也不會

剩下的2600億何時要課?

在股板還是國泰正二哥比較強

該抵制的不是社會主義 而是中國特色的社會主義要消滅

其實世界日報也是同一系統

大 紀 元

就一堆垃圾帳號貼到大家反感，自爆白痴

大紀元的新聞還比較即時 台灣新聞常常都是慢好幾天大都是五毛和9.2覺得反感 因為新聞內容都是不利中國

geminitw噓只好推了，當大家不認識你？

美國之音的新聞 9.2應該也會覺得反感

炒股才是真的

歡迎特定帳號多貼，少貼的是俗辣。

貼英文的可能有人看不懂 不然其實外媒進度更快

拜託貼一點旺報或聯合做平衡好嗎 一面倒唱衰中國是何居心

特定帳號看到不利中國的新聞 都是噓

這群人來股版不炒股只貼文帶風向以為大家智商一樣低

MSCI調漲中國權重..不想貼

重申: 歡迎繼續貼，不要停，少貼就没趣了

雖然我討厭中國 但固定幾個id每天po類似文章 然後中國開始反彈..... 是想誘空嗎壞人真多啊

樓上可能是五毛，某些人眼中

要捧支那不用特地裝立場吧XD 是多沒自信

在股版帶風向嗎？在這帶風向有意義？不就自己不想看不利中國的報導而已

不會不想看了解一群極端的人的想法也是很有趣的

這裡是投資版還是反攻大陸版？po個新聞 然後意識形態集體高潮 真的在做投資？

一堆台商都跑了 投資去哪裡

簡單概念股正夯不要只有大紀元好嗎轉單

如果你覺得極端何不貼你自己覺得不極端的新聞？版面上本來就自由發言

沒關係盡量貼笑笑就好

可是現在中國的情勢應該也笑不出來吧

看不下去的人 可以貼中國利多消息啊

有賺錢就好笑得很開心才沒那麼無聊

那可以貼個中國情勢好棒棒的文章來diy 絕對不會有人說不想看

這裡是中國板還股票板？XDDD

前幾年樓上的支那賤畜們怎不反應？

最近上證漲不少惱羞了

吹捧中國行動支付的時候 怪台灣太保守太落伍

台灣太保守是事實 難道行動支付可以比較的對象只有中國嗎

貼的都是貿易新聞 也有人在心理不平衡 只因為推文推了他們不想看的內容 我也只能笑笑XD

那一堆發中時的要改叫中時版嗎？

每篇都會看才能了解這些大腦的運作邏輯弱智才會被洗腦

聲東擊西

大紀元川普認證，懂？

不錯呀總比假新聞好多了

支持

這是擺明就是我要修理你的意思?川普:一旦發現中國有任何的支持...我這人很迷信...我將怪罪於在這個大廳裡的各位...

ckw19在閒聊文貼一堆女體圖 那些圖片跟股板的關係是？

支持原po，有些人不看這些新聞，就準備買股票踩地雷賠到死

支持

"川普在演講中還講述了社會主義的罪惡"冷戰冷戰冷戰XD

美國才是萬惡的根源

結果A股大漲

貿易戰的結果很明顯就是支那被排擠出世界供應鏈

建議文章拿去貼八卦版...

要統一世界了嗎QQ

我川威武！

就是一種你亂搞大家就不讓你玩的概念...