1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/28/n10748020.htm
2.原文內容：
（大紀元記者洪梅報導）
美中貿易戰愈演愈烈情勢下，中國經濟明顯下行。據中共官方數據，今年上半年，中國出口下降，貿易順差已大跌近三成，全社會用電量也驟降，顯示經濟規模萎縮。加上外資加速撤離，令中國經濟雪上加霜。
為遏制中共的不公正貿易，繼之前對500億美元中國商品徵收關稅，美國新一輪對2,000億美元中國商品徵收關稅的政策9月24日正式生效，中共也同一時間宣布對600億美元美國產品徵收報復關稅。美方隨後表示，還可能很快對2,670億美元中國商品徵收關稅，這將覆蓋所有中國出口美國的商品。
隨著美中貿易戰快速升級，中國經濟明顯受重創。
中共官方發布的資料顯示，出口明顯下降。2018年1—7月， 全國貨物貿易出口順差規模為1,661億，較2017年同期的2,317億，暴跌28.3%。
廣東作為中國出口第一大省，占中國總出口額的58%，是全國的縮影。該省官方公布的資料顯示：今年1－7月，全省貨物出口順差規模僅1,022億美元，較2017年同期的1,425億，降幅也高達28.3%。
其次，在利潤下行情況下，用電量也減少。中共統計局發布的資料顯示，今年1－5月全國規模以上工業企業利潤總額27,298.3億元，較去年同期的29,047億元，下降了6%。
根據中共能源局官網發布的數據，今年6月份第一產業用電量為65億千瓦時，較去年的120億千瓦時，同比大跌了45.8%。 1至6月份第一產業用電量為328億千瓦時，較去年的509億千瓦時，同比大跌了35.6%。
另外，根據中共官方數據，2018年1－7月廣東外企平均用工人數604萬，對比2017年同期的661萬，減少了57萬人，降幅高達8.6%。顯示外企正在收縮在華企業規模、加速撤出中國。
據悉，今年以來，已有多個日資大公司，包括尼康、日東電工、奧林巴斯、歐姆龍精密電子公司等紛紛宣布關閉中國工廠。原本日企集中的蘇州，很多日企紛紛撤走。
另有很多外企正在策劃離開中國。作為西方公司和發展中國家工廠的中間人，離峰公司的馮裕鈞（Spencer Fung）告訴《紐約時報》，「人們迫切希望離開中國。」
外企在中國經濟在出口方面的地位舉足輕重。據悉，雖然外資企業在全中國企業中數量占比不足3%，但卻創造了近一半的對外貿易，官方數據顯示，2017年外企在中國對外貿易順差中占比43.2%。此外，外企還創造了20%的稅收收入。
按照官方估算的資料，中國全部外商投資企業吸納的直接就業人數超過4,500萬。另外，加上依靠外企生存的供應商、上下游企業，粗略估計影響人數應該數以億計。
外資大量出走不但直接影響數以億計的老百姓的就業問題，還會大大減少貿易順差，加速中國經濟的萎縮。
3.心得/評論：
A股稍微彈一下五毛就通通冒出來了，
結果根本就還在區間盤整裡面、連假突破都沒；
且股價這些東西最後還是要回歸你的經濟來看。
廠商通通閃人、失業率飆高、民眾消費降級，
全部都是正在進行式，中國透過短期刺激讓經濟稍微小彈一下；
只要根本的問題解決不了，就只是早崩跟晚崩的差別。

川普的笑容好討人厭

anti快來護主

狗與主人~~然後主人長啥樣子一片模糊

第一產業是工業嗎？ 跟台灣的一級產業是不是不一樣定義？

ly 跟某87呢？護駕！快護駕

電太多 賣給台電阿 顆顆

拿來用電椅超度多餘人口 電宰經濟學XDDDDDDDD

大紀元很有趣 硬是忽略商界高層的決策 把小丑捧成神

說也奇怪，不是說股市是先行指標，可是基本面明明問題不少，大媽卻跌不太下去了？難道說真打算鎖國嗎？

wow

現在大媽是靠印鈔票撐住，是屬於泡沫的一種從歐央幫中國說話來看，歐盟也怕中國被打趴

外資似乎也不少資金進去大媽那，該不會是從台股跑掉的吧

趕快去搶草

歐盟希望中國能牽制俄羅斯，讓俄國心力放在遠東地區俄國是有荷蘭病的傾向，但高油價對俄國國力很有幫助近期俄國大動作將勢力介入西亞地區就是個例子

中國撐不住，感覺歐洲和日本都要被吃豆腐了…

安啦！高手買甚麼賺什麼，多空都可以賺!

誰叫歐日一直靠支那胡鬧吃美國豆腐XDDDDD

#中國或成最大贏家

你別傻了 中或最贏才是真理

歐日一直靠支那吃美國豆腐？？？現在全世界的問題都歸在中國就是了… 要不要加拿大那一份也歸在中國啊？

支那快要金融風暴了，爽！

2018年1到7月順差大幅縮水，關稅有這麼早課嗎？

世界的問題是貧富差距過大、氣候變遷、疾病橫行中國的確以前都在讓貧富差距過大，中國減少出口是好事

又是大紀元 我中國事情只相信旺報

還好有這麼多人看崩，不然真的很難漲

貧富差距是因為全球化，資本和外勞移民自由流動

準備吃草囉

勞工減少8%用電減少35%,利潤只少6%，感覺還不錯欸，或者前兩季實際帳務可能還有點時間才反映出來，不過不論如何可以想見中國對於勞動需求越來越低，直接影響的就是廣大人民張口就是要吃的生計

官方GDP成長率應該還是6.5%

出口轉內需有什麼問題？市場那麼大有在怕？

支那本來就是投機者愛用的工具啊XDDD

狂賀，污染企業滾出去，霧霾即將改善？

居然有人信旺報，我都看環球

省電節能呀！對全世界都好

說用電減少 內容請離峰公司說話也是合理

lytony87 7pupu

你今天默念中或最贏一百萬遍了嗎？

繼續啊？哥 只想問 一句：你們 空 大媽多少？

這是產業升級啦! 中或成最大贏家

用電量減少很好啊！比較環保。只要社會不動盪就好。

吃草吃土就不用電了

反觀台灣缺電

出口大跌28% 利潤減少6% 毛利變高了?

毛利變高(X，都是跌毛利低的(○

利潤才少6% 真的不錯強 難怪會說就算吃草也沒在怕

這樣霧霾會減少，很好。

今年上半年 貿易戰都只在談判而已 前面的500億也還好九月的2000億才是大刀 中國下半年的用電量應該會降更多其實就算川普ALL IN 廠商外移 快的也要半年 慢的要一兩年對了 鍋董卡在鄭州的廠 最後下場會如何??

用電量少不是因為比特幣跌價嗎

本來就是才剛前揍曲而已 只是支那孬的速度太快XDDDDDD

大戲院記者好忙~天天po利空~

大妓院，假新聞製造機

87又來囉XD 看到主子共產黨被罵好氣好氣