1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/28/n10748814.htm
2.原文內容：
（大紀元記者黎維綜合報導）
面對中美貿易關係日益惡化，中國製造業與出口商承受的壓力日趨沉重。專家推測，9月份中國製造業數據可能再次顯示放緩。
路透社報導，廣受關注的財新/Markit中國製造業採購經理人指數（PMI），繼8月份創下14個月低點紀錄的50.6後，9月份數值預計將再小幅下滑至50.5。50是擴張和收縮的分隔線。
另外，路透社調查23位經濟學家預測的中間值顯示，9月份官方製造業PMI也將小幅降至51.2，8月份為51.3。財新與官方PMI正式報告將於週日（30日）發布。
中國發布的數據屢次表明經濟增長放緩跡象，而貿易戰將為經濟帶來更多的壓力。週四（27日）發布的數據顯示，8月份中國工業企業利潤增速跌至5個月來最低。
北京當局為了拉抬經濟增長，近幾個月來相繼宣布放寬企業貸款、減稅和加快大型基礎建設等措施。但分析師指出，這些政策措施需等一段時日才能見效。甚至有分析說，恐怕經濟未見好轉前，情況已經變得更糟。
野村（Nomura）分析師的一份報告中寫道，儘管中共官方近幾個月來密集出台寬鬆政策和刺激措施，但是中國經濟繼續放緩。
「北京當局援用以往措施以圖促進增長的空間有限，如放寬信貸和增加基礎設施支出等。」但是當局應該加大減稅力度，以減輕企業成本負擔。
報導稱，包括廣東在內依賴貿易的省份已經在對轄內的出口商提供救濟，以對抗經濟下滑與貿易戰的衝擊。
廣東省的中山市今年上半年的出口量跌了21.3%，其中對美出口下滑了19%。
貿易戰之前 中國製造業已經陷入困境
總部位於紐約的國際諮詢機構「中國褐皮書國際」（China Biege Book）本週發布季度報告也指出，中國製造業經過多年增長後，如今營收大幅下滑、利潤增速驟減。
值得注意的是，美國對華貨品加徵關稅措施之前，中國製造業已經陷入困境。如果中美無法達成貿易協議，製造業的情況可能會更加惡化。
之前，因勞動力和土地成本上漲，已有一些外國公司，包括港台企業，慢慢將中國大陸的生產線轉移到馬來西亞、越南和其它東南亞地區。現在他們更為了避開中美貿易戰，尋求安全避風港。
亞洲企業如台商寶成、韓國三星電子、樂金電子（LG），日商Nikon、東芝、Sony等，已經或是準備將生產線撤出中國，轉移至工資較低的東南亞、印度、巴西等地，或是直接搬遷至主要市場美國、歐盟建廠生產。
3.心得/評論：
中國最引以為傲、賴以為生的「世界工廠」，
即使沒有貿易戰也是在走下坡的階段。
更別說剛好在這節骨眼、川普發動貿易戰，
製造業可以說原本還有的一點利潤直接被打懵；
能跑的都準備在跑了、不能跑的也倒一倒了。