1.原文連結：
https://tinyurl.com/ycy2l6mb
2.原文內容：
特斯拉和解條件 恐令民事求償案件大增
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）專家表示，美國電動車大廠
特斯拉和美國證管當局達成的和解內容，將有助緩和投資人要求
對特斯拉執行長馬斯克加強監督的壓力，但也提供控告特斯拉的
放空投資人更多訴訟武器。
馬斯克（Elon Musk）因在推特發文宣稱，自己已確保資金來源
無虞，能以每股420美元將特斯拉（Tesla）私有化，而遭到美國
證券管理委員會（SEC）控告誤導投資人。
根據和解協議，馬斯克和特斯拉將各支付2000萬美元罰款，馬斯
克得辭去董座，特斯拉並須任命兩席新的獨立董事。
不過，這份和解協議尚須經法院批准。且特斯拉透露，美國司法
部正就馬斯克的推文進行調查，調查也不會因此停止。
此外，放空特斯拉的投資人和其他投資人以蒙受虧損和涉嫌違反
證交法為由，對馬斯克提告，這些訴訟並不會因和解而結束。
德拉瓦大學（University of Delaware）溫伯格企業治理中心（
Weinberg Center for Corporate Governance）主任艾爾森
（Charles M. Elson）表示：「真正令特斯拉擔憂的不是證管會
，而是達成這種和解後接下來的民事行動。」
艾爾森說，特斯拉和馬斯克「接受這樣規模的罰款，會讓投資人
有理由」針對持股虧損要求賠償，結果可能是以巨額現金或股票
賠償達成和解。
艾爾森還說，若以股票賠償和解，馬斯克現有約19%的特斯拉持
股可能遭稀釋，這將進一步降低他在董事會的影響力。
馬斯克和特斯拉在和解協議中，皆未承認或否認美國證管會的指
控。路透社向馬斯克和特斯拉尋求評論，兩者皆未回應。
一名熟知這份和解協議的人士透露，馬斯克的顧問以和解條件有
利，且冗長訴訟戰可能不符合特斯拉最佳利益為由，說服馬斯克
和美國證管會達成和解。
美國證管會27日對馬斯克提告後，特斯拉股價28日大跌14%。自
從馬斯克8月7日放出私有化消息後，特斯拉股價累計已下跌30%
。
加拿大皇家銀行資本市場公司（RBC Capital Markets）分析師
史百克（Joseph Spak）指出，29日曝光的和解協議，「對馬斯
克和特斯拉是正面結果，最終而言對投資人也是」。他預期特斯
拉股價將漲回部分上週跌幅。
3.心得/評論：
每股420美金是一個夢，堅持不和解卻是一場鬧劇。
台灣樂陞案都沒有這麼幸運。
一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀。