1.原文連結：
https://tinyurl.com/ybtq6yvj
2.原文內容：
中共官媒：要抑制恐美崇美症 力挫美國霸凌
（中央社記者邱國強北京11日電）中共官媒光明網今天發表文章
說，面對美國總統川普對中國的攻勢，中國社會要抑制「恐美崇
美症」，不要奢望認輸就能夠乞求和平與憐憫，只要堅定信心，
就一定能力挫美國的霸凌。
文章還主張，從1960年代末起，美國的全球霸權便呈現「螺旋式
衰落」的大趨勢。如今整體而言，美國國力緩慢下滑的趨勢並未
改變，「美國走下坡路的過程是漫長的」，正如1890年代初開始
的英國一樣。
這篇文章以「美國走下坡路的大趨勢沒變」為題，由中國人民大
學重陽金融研究院執行院長王文與副研究員王鵬合撰，提到上述
內容。
文章說，美國從二戰結束後建立全球霸權起，國力逐漸走上「盛
極而衰」之路。過去半個世紀裡，美國衰落呈現波浪起伏狀的非
線性過程，過程雖有曲折、反覆，但目前看來，「美國走下坡路
的大趨勢沒變」。
這篇文章提到，越戰結束後，「美國衰落論」開始興起，1980年
雷根時期，美國國力呈現微微走強狀態；1990年代中柯林頓時期
，美國經濟出現網路時代初期繁榮；歐巴馬後期到川普初期，美
國經濟出現危機後的復甦。但整體看，美國國力緩慢下滑的趨勢
並未改變。
文章抨擊川普大幅增加美國軍費開支、標榜的經濟復甦遠未到來
，國家形象更因他受到重創，大幅透支美國多年積累的國際戰略
信譽，並影響盟國對美國的戰略預期與互動，還引用華盛頓郵報
日前「美國不再是燈塔，而是惡霸」的評論，作為立論依據。
文章說，中國社會要抑制「恐美崇美症」，今天的中國早已今非
昔比，面對「川普攻勢」，「炎黃子孫更沒有必要自怨自艾、妄
自菲薄，更不要奢望認慫（認輸）就能夠乞求和平與憐憫」。當
然，也不宜狂妄自大。
文章最後提到，只要堅持深化改革擴大開放，政策落實到位，美
國的任何遏制都不能夠打亂中國的發展步伐。只要中國人更「堅
定意志、堅定信心，眾志成城，就一定能力挫美國的霸凌」。
3.心得/評論：
a.中國人大金融研究院執行院長的撰文，真像是小學生的作文。
b.習包子的千金習明澤也是美國哈佛大學的學生。
作者: ZHKWB (夏夜晚風) 2018-10-12 06:29:00
中國有錢人先不要移民美國再來談吧......
作者:
YDSK (冰淇淋冷藏中)
2018-10-12 06:30:00拼命吹口哨壯膽...真沒招了?
作者:
Xaymaca (夏)
2018-10-12 06:33:00以前啊 小時候 我以為中國人發言那樣 可能只是少數
作者:
Haseoxy (èŠè•‰â™‚)
2018-10-12 06:33:00趕快開始練習吃草我就相信！
作者:
Xaymaca (夏)
2018-10-12 06:34:00好像智障還是阿Q那樣 結果後來 發現就真的全部中國人都這樣啊 哈哈哈哈哈那是近幾年才有活在平行世界的說法不然還真難用言語形容 所以我覺得魯迅很屌
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-10-12 06:35:00中共真的是沒救了，活在自己的世界裡
作者: sonota 2018-10-12 06:37:00
別小看媒體洗腦 以前台灣不就如此
什麼洗腦 支那人本性就是那樣XDDDDD只是被毛禿放大而已 連完全否定支共都辦不到的一大堆
剩下的本性也跟清朝被美國排華的那群一樣反正支那人不是共犯 就是只會逃跑裝人權鬥士拿好處兩個字 鱉三XDDDD
作者: philip0705 2018-10-12 06:55:00
那貪官錢要藏哪？
作者:
hoin (森森)
2018-10-12 06:56:00看看上證和美股位階就知道誰力挫誰
作者:
LoveStreet (Lovely Street)
2018-10-12 07:02:00繼續移民美國
作者:
Rickyyy (Ricky)
2018-10-12 07:10:00自己承認被霸凌，可惜的是只有人民被霸凌
作者: wilson50152 (wilson) 2018-10-12 07:13:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者:
pideo (小佛)
2018-10-12 07:15:00打最泡最厲害
作者:
guohwai (阿鬼)
2018-10-12 07:17:00自強不息！打倒洋槍洋炮！
作者:
popo889 (雞蛋糕)
2018-10-12 07:24:00只差沒喊 神功護體 刀槍不入
作者:
z1976 (z1976)
2018-10-12 07:31:00炎黃子孫.. 只差沒講龍的傳人
作者:
theword (111)
2018-10-12 07:37:00整天霸凌台灣的中國在講被美國霸凌 共產黨媒這文章把美國改成中國 中國改成台灣 修飾一下人名 可以拿去給統派看
作者:
ndd2 (ndd2)
2018-10-12 07:38:00中央社記者真好做
作者:
tgrfd (kaz)
2018-10-12 07:40:00世界上所有的大事都是中國打噴嚏
作者: abjx (GOGOGO) 2018-10-12 07:46:00
沒錯，犯我支那威儀者，雖遠必誅
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-10-12 07:54:00中共正常發揮，真的敢說實話我才意外
作者: fattor (走出自己的路) 2018-10-12 07:55:00
中共制度不改 永遠追不上美國
作者:
triff (triff)
2018-10-12 07:57:00中共制度XDDD，什麼自爆制度XD
作者: a03520 (捏捏) 2018-10-12 08:00:00
力抗美國霸凌，自己再去霸凌別國
作者: MeloHOT (沉著君子) 2018-10-12 08:06:00
哈哈哈哈哈哈哈 中國人自以為可以贏美國現在開始知道贏不了了 開始了阿 Q勝利法
作者: imlin1117 (雅痞公爵) 2018-10-12 08:07:00
說的好
作者: MeloHOT (沉著君子) 2018-10-12 08:09:00
魯迅果然才是懂中國人的
作者:
Sylph (仙客來)
2018-10-12 08:11:00习明泽表示：
作者:
leocat (隨風飄逝的小花)
2018-10-12 08:20:005000年都不會進步的垃圾民族，死好
作者:
tsgd 2018-10-12 08:23:00在中國，每六十秒，就有一分鐘過去
作者: HempCake 2018-10-12 08:48:00
笑死，美帝是螺旋下落的話，你支根本墜樓式落地
作者:
vcx530 (vcx530)
2018-10-12 08:50:00和北韓一個樣大頭症先去治治
作者:
mhlee (yuki forever)
2018-10-12 09:03:00這種阿Q方法就可憐了 被打的毫無招架之力 只能幻想別人走下坡
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-10-12 09:25:00意志? 你們高官們先把兒女財產從美國撤回來好不好
作者:
L9C4iO (JoeYC)
2018-10-12 09:33:00魯迅應該會從墳裡爬出來再次吐血而亡
作者:
LLika 2018-10-12 09:42:00內鬥內行 外鬥外行 先對自己人下手 然後洗腦自己人說 我們是最後贏家
作者: chiaye (crazy) 2018-10-12 09:44:00
支那真是笑話
作者:
XX9 (米魯國王)
2018-10-12 09:54:00只看過有人左右不分，沒想到還有上下不分的人
是阿 羅馬帝國存在一千年都可以滅亡了我大中華人民吃草5000年 一定可以亡美國
作者: kuroro94 (kuroro) 2018-10-12 10:10:00
炎黃子孫自強不息...小學作文比賽喔...
作者:
pz5202 (tata)
2018-10-12 10:11:00只能恐中崇中
作者:
pazudora (okayu)
2018-10-12 12:08:00西方勢力 船堅砲利
作者: Sinkage 2018-10-12 12:15:00
現在是作文比賽？
作者:
lazybr (懶人)
2018-10-12 12:40:00就讓人民吃草啊！反正kina人吃草就能活，多打幾次貿易戰就能稱霸宇宙了
作者: billionaire 2018-10-12 13:09:00
想想蘇聯日本，再看看你自己
作者:
placo (吃六頓晚餐的貓)
2018-10-12 23:47:00端出民族大義了，奴才們燒旗摔蘋果阿