1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/22/n10800327.htm
2.原文內容：
（大紀元記者徐簡綜合報導）
美國媒體引用知情人提供的信息說，美國總統川普（特朗普）對中國的貿易戰只不過是「開始的開始」，他跟習近平在G20的會面主要是建立私人關係，而不是貿易會談。
新聞網站Axios報導，知情人士透露，川普總統無意放寬對中國商品的關稅，相反，他希望中共能夠從關稅中感受到更多的痛苦。川普認為需要更多的時間，關稅帶來的痛苦才能逐漸顯露出來。
「他（總統）希望他們（中共）從2000億美元的中國商品關稅中受到更大的壓力」，一位了解川普總統的消息人士表示，總統認為「關稅持續時間越長，他就會擁有更多的（談判）籌碼。 」
消息人士說，川普與中共的貿易戰正處於「開始的開始」階段。川普的團隊對總統與習近平下個月在G20峰會期間的會晤並不抱太大期望。
據報導，到目前為止，川普經濟團隊沒有對「川習會」的議程做過實質性的規劃，因為這次會議的目的是川普和習近平重新聯繫，並在不斷升級的貿易戰中「互相感受」一下。「這是國家元首會議，而不是貿易會議。」知情人士告訴Axios。
「川普考慮將此次會議作為與習主席的私人關係重溫，而非詳細地討論（貿易）」，一位熟悉川普策略的人士表示，「雙方相距甚遠。現在沒有前進的共同基礎。」
另一位知情人說，川普並沒有專注於跟中共交易的細節，而是專注於何如擁有更多的籌碼。他認為需要對中共施加更大的壓力，才能達成協議。
美國財政部官員已與中共談判代表劉鶴的團隊交換彼此的信息。但知情人說，現在距離真正的談判還相差甚遠。
美國財政部長姆欽（Steven Mnuchin）的團隊說，中共沒有必要把「購買美國產品」作為一項關鍵棋子，因為美國關注的不只是銷售產品，而是中方必須解決知識產權盜竊和市場准入等結構性問題。
3.心得/評論：
美國近期很多繼續升級制裁中國的舉動，
加上幕僚的言行、G20即使真的有川習會也不要抱太大期待；
跟這篇說的一樣－只是川普跟習重溫私人關係的機率頗大。