1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/29/n10815994.htm
2.原文內容：
（大紀元記者余平德國報導）
在德國基民盟（CDU）經歷了兩個地方選舉的慘敗後，德國多家媒體10月29日一致報導，其黨主席默克爾不再參加12月份黨主席的競選。
德國第一大黨基民盟在最近的兩次地方選舉中接連慘敗，雖然該黨依然是第一大黨，但兩地的支持率都跌落超過10個百分點：在28日剛剛結束的黑森州選舉中，該黨支持率從五年前的38.3%，跌落到27%，損失了11.3%。
兩週前在巴伐利亞的選舉中，其姊妹黨基社盟（CSU）也同樣丟失超過10個百分點的選票。
在週一（29日）的基民盟主席團會議上，默克爾明確表達了不再競選黨主席的意願。但她表示，將繼續擔任總理。迄今為止，默克爾一直主張，黨主席和總理職位集中在一個人手中。
默克爾本人還沒有出面說明她不再競選黨主席的原因，但是媒體從兩次地方選舉的慘敗中可以推斷，她面臨巨大壓力，這也是她決定卸任的直接原因。
現年64歲的默克爾領導基民盟已經18年，該黨的政治主張很大程度上主導了德國的走向。但是時代發生了改變，許多基民盟黨員都希望改變該黨，使之適應新的環境。
從9月底聯盟黨在議會主席選舉中，擔任該職13年、默克爾的心腹候選人意外敗給一位「無名」政治家時，媒體就分析，「默克爾偉大事業的終點近了。」
根據德國《圖片報》的消息，默克爾表示，這次的總理任職是她最後一屆，屆滿後她不再尋求連任，也不會去布魯塞爾繼續發展。
對於默克爾不再競選基民盟主席的決定，一些黨內成員表示，這是一個好消息，是一個「歷史轉折點」。
而多次公開與默克爾唱反調的基社盟主席西霍夫（Horst Seehofer）則表示遺憾。他說：「我明確地說，我很遺憾。」他強調，默克爾始終是一位值得信賴的合作夥伴。
自民黨（FDP）主席林德納（Christian Lindner）認為，默克爾不做黨主席還不夠，因為「默克爾把一個錯誤的職位交出來了」。他直接要求默克爾將總理大權交出來。
他認為，兩次地方選舉結果表明，現在的大聯合政府岌岌可危，聯盟黨應該讓位給一個新政府。
3.心得/評論：
連歐洲這種左膠當道的地方人民都在慢慢右傾，
正如川普幾個月前在推特上砲轟德國的一樣：
難民在歐洲到處製造問題、讓他們入境就是大錯特錯。
難怪左膠選舉慘敗，歐洲股市反而一整個噴噴，
越來越多人醒悟與其把錢拿去養難民、不如學美國讓自己再次偉大。