1.原文連結：
https://tinyurl.com/y8jzw7x7
2.原文內容：
習近平重提開放市場 歐盟商會：對中國承諾無感
最新更新：2018/11/06 17:29
（中央社上海6日綜合外電報導）中國歐盟商會批評，中國國家
主席習近平最新提出的開放市場承諾，只是重提先前未履行的諾
言，但歐洲企業對中國的承諾已「無感」。
外國指控，面對外界呼籲中國移除市場壁壘的聲浪，北京裹足不
前，甚或倒退。不過習近平昨天在上海出席中國國際進口博覽會
開幕式時承諾，中國會「真誠」開放市場。
習近平宣布會在數個領域採取措施，不過中國歐盟商會
（European Union Chamber of Commerce in China）在措辭強
硬的聲明中表示，習近平提出的許多承諾只是重複過去的聲明。
中國歐盟商會昨晚發布聲明指出：「不斷重提（舊承諾），卻未
提出充分的具體措施或時間表，讓歐洲商界對這類承諾越來越無
感。」
歐盟商會表示，中國政府「持續煽動」外界對習近平在中國國際
進口博覽會開幕式演說的期望。
「考量到此點，歐洲企業認為，（中方）提出的承諾…還沒有達
到所必要的程度。」
中國歐盟商會指出，習近平簡略提到解除外國在教育和醫療服務
的投資上限，以及支持加快歐盟與中國投資協定的談判，這些作
法都「可能相當重要」。
中國歐盟商會副主席開樂（Carlo D'Andrea）表示：「對我們來
說，重要的是接下來會採取具體行動，並明確提出改革時間表。
若中國確實會持續開放，我們就會期待習主席宣布更多且確切的
承諾。」
3.心得/評論：
習近平大概沒聽過「狼來了」的寓言故事，
是因為中國人本身都具有原始的「狼性」吧……
但也有些人說那叫做「螂性」，讓大家都厭惡。