1.原文連結：https://news.cnyes.com/news/id/4233170
2.原文內容：
《彭博社》在新加坡舉辦為期兩日的「新經濟論壇」(New Economy Forum)，7 日最後一
場論壇，由國際貨幣基金組織總裁拉加德 (Christine Lagarde)、彭博創辦人 Michael
R. Bloomberg 與新加坡副總理兼財政部長尚達曼 (Tharman Shanmugaratnam) 主講。
最後一場論壇主題為「展望明年」(The Year Ahead)。根據參與聽眾票選，68% 的投票者
認為貿易戰將會是明年最重要的事件，其次為全球經濟放緩、氣候變化與其他問題。
美國總統川普對中國輸美 2500 億美元商品課徵關稅，希望能重新達成貿易平衡，中國方
面亦採取報復性措施，且從貿易議題開始，一系列的爭端被引爆，包含人權問題，以及美
國軍方 11 月擬在台灣海峽軍演，被視為向中國示威。
彭博認為，美國和中國最終會達成一定的貿易關係，然後緊張局勢將仍然存在，尚達曼指
出，貿易戰被許多難題圍繞；IMF 總裁拉加德則表示，貿易戰在情況好轉之前，可能會先
變得更糟，而這將對其他國家造成影響，因此她也認為貿易戰為明年最重大的事件。
美國期中選舉在 7 日落幕，民主黨奪回眾議院，共和黨續保參議院，美國總統川普的前
首席經濟顧問柯恩 (Gary Cohn) 認為，儘管國會有了新力量制衡川普，但美國和中國在
短期內達成貿易協議的機率不高。
柯恩在論壇上指出，「我不認為貿易糾紛在短期內會有解藥」，他指出他很希望白宮和內
閣可以理解必須要解決貿易問題的重要性，他認為中國很想解決此問題。
而針對川普如此注重貿易逆差，柯恩回應他無任何特別見解，他指出，基於某些原因，川
普認為對中 3000 億美元的貿易逆差太過龐大，但他有不同的看法。柯恩將此逆差解讀為
，美國人民買了 3000 億美元較便宜的商品，因這些商品若在美國製造，價格將較昂貴。
柯恩指出，與其談論貿易逆差，如何進入中國市場、捍衛知識財產權以及中國強迫外國企
業進行知識轉移，為更需注意的問題。
柯恩認為，中國將透過購買更多液化天然氣和美國農產品，以減少貿易逆差，但真正的核
心問題並未被解決，智慧財產權和版權被侵權的問題仍然存在。
3.心得/評論：
美中貿易戰可能加劇
中國不願打 卻也不怕打
一帶一路 2035中國標準
不是隨隨便便 就能被美國打壓
要讓大家看到中共統治全世界的決心
厲害了 我的國!! 中國一定強!!

沒空。空君再等等，等川普先謝票完再說。

哦好 穩了 等等加碼多單

all in台股11月底破15000

川普拿貿易逆差來講，這一直是藉口，因為中國不可能和美國多買3000億美元的產品

川普是打中國官方補助和盜竊智慧財產權造成的不公平競爭貿易戰是果不是因

而且前天習近平在上海進口博覽會講的內容有夠沒誠意實在不覺得G20兩邊能談出任何東西

中國：看你怎麼定義正常！

反正在等兩年等個下總統 中國很能撐y

是美國人不正常，別怪到韭菜頭上

2016年希拉蕊競選時 民主黨就準備要出手 結果川普搶先

16年兩邊政策的分歧也都是國內政治，對外政策都還好只是川普比較兇，他那套American First真的很有種

那一套就是討好民族主義者啊

每天看川普推特一起跟著放空中國躺著數錢真爽順便放空亞洲。只要跟著川普空就 賺錢好簡單

上證兩點鐘以後的走勢說明一切

商人沒那麼好商量 不像歐巴馬 笨的要命

把中國打趴，川帝還會再當選吧

拜託你快空

難怪會被川普開除，舔支派啊